為滿足歐洲對廉價且穩定的能源日益加大的需求，雷普索爾計劃在加拿大新不倫瑞克省東海岸卡納波特（Canaport）中轉站建設一座液化天然氣工廠。該工廠計劃年容量將達500萬噸，將把美國運來的頁岩氣出口至歐洲。

    消息人士表示，雷普索爾正在尋找更加安全且更具競爭力的能源供應，該公司希望作為少數股東，利用卡納波特中轉站向歐洲出口液化氣。

    雷普索爾公司已經開始對該項目進行可行性研究，但沒有披露更多的細節。

    加拿大希望躋身世界主要天然氣和原油出口國之列，以對抗美國墨西哥灣沿岸發達的能源產業。為鼓勵石油公司在加拿大西海岸建設工廠以向亞洲運輸加拿大天然氣，卑詩省政府削減了液化氣稅率。

    歐盟與莫斯科的局勢日益緊張，俄烏衝突也引發了歐洲各國對能源供應安全的擔憂。雷普索爾公司此次的計劃對歐洲大型公共電力公司來說十分具有吸引力，因為這些公司正努力使能源供應來源多元化以減弱對俄羅斯的依賴。

    目前，歐盟約三分之一的油氣供應來自俄羅斯，其中40%的運輸需通過烏克蘭。

    雷普索爾擁有卡納波特中轉站75%的股權，剩餘股權由加拿大歐文石油公司（Irving Oil）所有。據歐文石油表示，卡納波特中轉站是北美距離歐洲、印度和南美最近的港口。

    卡納波特中轉站將由遊輪運到的液化氣轉化回氣體形式，再由輸油管道將天然氣運送至加拿大和美國市場。而美國近來的頁岩革命使這座中轉站無法被充分利用。

    由於美國大幅減少天然氣進口量，這座工廠2013年產量同比下跌了40%，雷普索爾對其錄入了14億歐元（17.4億加元）的資產減值。