第三場是十一月初（2014年），在洛杉磯，與兒子去的。

這些年，每次從國內返回美國的感覺是，時差越來越難倒了，年齡不饒人啊。萬聖節那天回到LA的兩天后老公到外地出差，正好留下我一人在家倒時差。居住在臨近市的兒子，那幾天經常來電話關心，並邀我同去看電影。見如下兩天的短信（第二天的短信是電話上答應兒子的邀請後寫的）。

八點多，兒子進了家門，直奔另一主題，“媽，怎麼電腦上網有問題了？”“是，經常斷網，非常不方便。”十分鐘左右兒子就找到了問題的源頭。然後，話題就回到如何幫我補習有關宇宙學中的各種“洞”的基本概念。課程一直延續到我們驅車去影院的路上。其中兒子在講到，“黑洞的重量非常大，但黑洞的volume又…”如何如何時。我忽然感到大腦被扣了一下：十歲就來美國的兒子是不是不知道有“質量”這個中文詞？於是我很謙虛地探問，“是‘mass’吧？如果是，那應該是‘質量’不是‘重量’。”“媽知道mass啊。哦，我忘了，媽是學理科的。這樣我就好講很多了。”謝天謝地，難得得到兒子這樣的表揚。

到了影院，檢票員掃描了兒子的手機電子票讓我們通過。我，劉姥姥似得跟着進了“大觀園”。為什麼這麼說，因為放映廳里掛的是一個我從來沒有見過的巨型銀幕（用於IMAX 70mm Film）。看到我的新奇，於是找好只有兩人獨立一排的僻靜座位後，兒子又開始給我講解有關IMAX巨幕的常識。下面有相關專業視頻介紹，有興趣的可以看看。

影廳里聚滿了年輕人，有些孩子的裝束髮型有點太前衛，讓我心裡稍有不安。電影開演了，視覺效果不錯。但，儘管戴着坐飛機用的耳塞（這是我的生活小經驗，以防 影院音響聲太大），我還是感覺聲音有不悅耳的雜音。這時，銀幕上正演着飛沙走石的場面，畫面有晃動感。我，劉姥姥般地小聲問兒子：這是特效嗎？兒子小聲回：好像不是。正迷惑呢，影廳的燈亮了，電影停了。觀眾沒有喧譁。這時一位年輕的女工作人員，在前側的進出口處，大聲通知：很抱歉，放映機有故障，給我們 一會兒時間。時間一分一分地過去了，我都有點兒沒耐心了，而那些年輕人還是沒有任何不滿的喧譁和躁動。當那位年輕的女工作人員又出現在進出口處，宣布： 謝謝大家的耐心，為表我們的歉意，各位會得到相應的補償，這時年輕人們很高興地並有禮貌地鼓起掌來。看來，我對年輕人外觀印象的觀念太落伍了。接着，電影順暢地繼續放映了。

這次觀看電影的過程中，我還是不時地望着我身邊的人，但不是為了關照，而是為了求助。有關太空的科幻片，我無論基礎知識還是語言詞彙上差得太多了，還好兒子很貼心，很快找到了解救辦法，跟我約定，每到一個小結結束，他會快速為我講解剛剛大概發生了什麼，以免我totally lost。就這樣，兩個多小時的電影很快結束了。故事最讓我感慨的是，西方人真是太空領域中的開拓者，他們勇於犧牲自我的精神非常令人敬佩。

在出影院去停車場的路上，兒子問我：看懂了多少？哇，déjà vu。我還是回答了，說，唯一沒有感到困惑的線索是，影片的故事情節中始終貫穿着人世間的各種愛，哈哈哈。

兒子開車送我回家的路上，及到家後的車庫裡和餐廳里，一直為我梳理着電影故事的內容，用時長達一個多小時。等兒子離開我這兒回自己家時，已是凌晨3點半多了。

後來，在萬維網上陸續看到兩篇非常好的這部電影的相關文章，我就“借花獻佛”地介紹給了兒子。

（待續）