巴黎的中國公主

十七世紀的法國曾發生了一件轟動朝野的大事：一位中國公主流亡到了巴黎。太陽王時代的法國是當時令人矚目的歐洲文明中心，在那出現這樣一個奇事，當然影響力更大，傳播得也更遠。當時的法國人已經知道遙遠的中國很多年了。他們早就從馬可·波羅的充滿着夢幻和神秘色彩的《東方聞見錄》裡知道了那個“絢麗輝煌，黃金鋪地”的富庶的夢一般的地方,吼吼，就像大家出來前想象的魅力間一樣。中國富極了，中國的文明也遠遠地高於他們的文明，可惜山高路遠，他們不能親自去中國看看那神奇的地方。這種從文藝復興以後九有的中國夢，“中國風”(LeChinoisene)，使中國成了人們心中的一個烏托邦。法國人就想啊,既然中國人是富人，那皇帝當然是最富的富人，皇帝的女兒公主一定是個充滿神奇色彩的人物啦。既然去不成中國，能見見中國人也是好的呵，特別是現在就有一個中國公主就在眼前，這不是天賜良機麼!當時的整個巴黎轟動了，法國也轟動了。嘿嘿，他們追求時尚也古已有之阿。

可惜，中國公主不會說法語，人們沒法跟他交流阿。終於過了很久，這個中國公主開始怪裡怪氣地說法語了，雖說不流利，人們還是大致弄明白了她的來歷。這個女人說她是中國康熙皇帝的女兒，她的父親把她嫁給了日本的王子，和親啊，比照君還偉大。可日本與中國總還一衣帶水阿，她的老爹康熙皇帝就讓她的母親，不只是妃還是後，陪她飄洋過海送她成親。但是那片海域很不安全，經常有海盜出沒。她們在海上遇到了荷蘭海盜，被俘虜了，很可能是來自台灣的，還真有預見，不然的話，忽必烈完不成的任務康熙就搞定了，當然歷史要改寫，中央之過多了個海外日出省，也就不會有今天的佛耳膜撒的鬧劇了。扯遠了，回來說公主，她母親受不了折磨後來死在了海上，她則被海盜們帶住歐洲。在中途遇到了法國的船隊，海盜嚇跑了，法國人救了中國公主，瞧這馬匹派的，法國人准受用了。公主就這樣隻身到了法國，黑，死無對證。可巧，當時法國和荷蘭正在打仗，人們很難證實這個中國公主說的話對不對。但是，又有什麼必要去證實呢：盼了那麼多年，好不容易見到了一個中國人，而且，更幸運的是，見到了一個中國公主!誰又願意說她不是公主呢?!所以佛說，心想事成啊，您願信，他就有。

這個可憐的中國公主遇難的事轟動了法國後，馬上就有很多的皇親國戚、達官貴人來關心她。他們小心地照顧她，國王和王后都接見她，以宮廷的禮節來對待她，享僅了榮華富貴給，中國公主一時變成了法國最高貴的人，成了法國人注目的中心。那風光的前呼後涌啊，只有老海龜才能和她有一比。這時恰巧有一位在中國多年的法國傳教士剛從中國回到法國。聽說有一位中國公主居然來到了法國，他一場激動啊，在中國沒機會，在法國可夢想成真了，小小的傳教士到處求人，終於一位貴族夫人願意給他引見這位尊貴的中國公主。

這一天終於來到了，這位教士非常興奮，說不定怎麼焚香沐浴了呢。可是見到了這位中國公主後，他覺的怪怪的：這位中國公主長得怎麼完全不像中國人呵!在當時的歐洲，老百姓幾乎從來沒見過東方人或中國人，他們根本不知道中國人長得啥模樣，所以這個女人說她是中國人，人們全信了。偶也信，這位“中國公主”在法國沒幾天，居然能長的象歐洲人了，很得柳毅的真傳，比茶館裡只變心的是要高出一籌吧0：）。你還別說，潑茨坦無憂宮裡的中國茶館塑像，除了長袍馬褂像中國的外，人物造型全是歐洲人的模子，都是拿着自己想像別人呢，連好萊塢描繪的外星人也同出一轍，雖難看可都有五官四肢。

扯遠了，打住。“中國公主”沒想到她會遇到一位真正從中國回來，每天在中國人中間生活過的傳教士!她還真處驚不變，當傳教士開始用漢語跟中國公主說話時，中國公主卻非常坦然，她用一種非常奇怪的語言和聲調來回答他的話。就這樣雞同鴨講，對話進行不下去了。旁邊的人都看出來他們根本沒法用語言交流，他們中間一定有一個人不會說中國話，人們當然不會懷疑中國公主不會說中國話了，那麼不會說中國話的只能是那位傳教士。傳教士明明知道這女人不會講中國話，可是所有的人卻都指責他不會說中國話。他覺得比竇娥還怨。

可憐的傳教士最終於又想出了一個秒法，他想：這個“中國公主”不會說中國話，那她一定讀不懂中文書。如果能證明她不能讀中文書，她就能揭穿它的把戲。他帶了一些中文書，興沖沖地又到了中國公主那兒，請她念。沒想到，咱中國公主一點也不害怕，毫不猶豫拿起書來就讀，讀得又快又響，抑揚頓挫，但是，她讀得又完全不是中文!這一招爆強，可歸於信口開河之孤獨九式里。傳教士當然又失敗了。當時沒有人懂中文，也沒有人見過真正的中國人，更沒人有資格證明他是對的。這個女人只憑她是“中國公主”這個招牌就足以打敗所有的人。他無法不敗。那誰誰誰只憑着**招牌不也吃邊天下了嗎。

可是多年以後，雖然這個女人仍然堅持她是中國人，人們卻漸漸不太相信她的話了。法國後來開始有越來越多的傳教士從中國回來，也有商人去中國，他們見過真正的中國人了，它的謊言才被戳穿。嘿嘿，多少人在等這你海龜啊，不是去假打而是去打假啊：）

那麼這個法國女人為什麼要冒充中國女人呢?在她的晚年，她道出了答案。她說她是一個十分貧窮的法國女人。如果她是一個法國人，沒有一個人會關心她。可是中國像是一個傳奇，更像是一個夢境，只要沾帶上它的，都會得到好運氣。她一旦變成了中國人，她的好運氣就一下子全來了。她為什麼不應該是一個中國人呢?