設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
轉貼一篇文章: 政經分離。
送交者: 冬冬 2016年07月21日09:46:18 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

Separate Economy and the State

by

For centuries, governments established, controlled, regulated, and subsidized religious activity. Then some people began asking a revolutionary question: Why not separate religious activity and the state in such a way that the state would be barred from involving itself in any religious activity whatsoever?

The question shook the world. Having been born and raised under systems in which the government played a heavy role in religious activity, many people simply couldn’t imagine life any other way. The idea of separating church and state was initially considered ridiculous.

Gradually, however, the idea gained sway and ultimately gripped the hearts and minds of the American people. That’s why the First Amendment to the U.S. Constitution prohibits the federal government from involving itself in religious affairs.

For centuries, governments have also managed, controlled, regulated, and subsidized economic activity. So here’s another revolutionary question: Why not separate economy and the state the way our ancestors separated church and state?

Here is the constitutional amendment I propose: “No law shall be enacted respecting the regulation of commerce or abridging the free exercise thereof.” It could be called the freedom-of-commerce amendment or the economic-liberty amendment.

That would mean that whenever the federal government passed a law regulating economic activity, the aggrieved party could go into either state court or federal court and have it declared unconstitutional under the economic-liberty amendment of the Constitution.

No longer would people have to concern themselves with an endless slew of economic regulations coming out of Congress, any more than they concern themselves today about that happening with religious regulations. Everyone would know that regulation of economic activity would be as unconstitutional as regulation of religious activity.

Isn’t that what America’s heritage of “free enterprise” is supposed to be all about? The term “free enterprise” doesn’t mean “less-regulated enterprise.” It means enterprise that is free of government regulation.

What would the separation of economy and state mean as a practical matter? It would mean that people would be free to engage in any economic enterprise without licenses, permits, restrictions, or other government controls. It would mean that the federal government would lack the power to manage, regulate, control, or subsidize economic activity. It would mean that people would be free to engage in mutually beneficial economic transactions without anyone in the world without governmental interference.

In fact, here are two more proposed constitutional amendments to consider:

  • The federal income tax is hereby abolished, along with the Internal Revenue Service.

  • No program or law shall be enacted respecting the establishment or regulation of welfare or charity or infringing the free exercise thereof.

Those two amendments would ensure that as people freely engage in economic enterprise under the economic-liberty amendment, they would be free to keep the fruits of their earnings and decide for themselves what to do with it. No more mandated charity in any form.

Aren’t economic liberty, free enterprise, free markets, private property, and private charity what genuine freedom is all about? Indeed, isn’t that what economic prosperity is all about — the ability of people to improve their economic status in life through trade and capital accumulation?

Modern-day Americans are, of course, free to continue the economic system under which they have been born and raised — a system of government-managed and government-controlled economic activity, income taxation, and mandated charity. That is what people have done for centuries with respect to both economic activity and religious activity.

But there is another option. Rather than accept what has gone on for centuries, modern-day Americans can lift their vision to a higher level, just as our ancestors did with respect to religion. They have the opportunity to separate economy and the state, just as our ancestors separated religion and the state.

What better way to lead the world out of the statist economic morass in which it has been mired for centuries?

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2015: 世上存在不能流淚的悲哀/村上春樹
2015: 皮膚,那天我看你的貼就有個疑問
2014: 我再來說一下“以結婚為目的的交往”。
2014: 我當然可以不來這裡,而且我也不打算來
2013: 看了兩遍,還是14爺最棒。
2013: 小萬喜歡他麼?好像每年都來芝家哥
2012: 觀世音菩薩有多少個弟子?
2012: 中國本來是乾旱。特別是北京,嚴重缺水
2011: [很多江浙男人軟蛋,但出女豪傑]ZT幹掉
2011: 穿越波羅的海(8)- 聖彼得堡(上):彼