| Ciao,意大利任我行 |
| 送交者: 浦江客 2005年07月19日09:45:14 於 [茗香茶語] 發送悄悄話 |
|
第一次聽說"CIAO", 源自一個意大利帥哥. 這帥哥算我的一個學生. 說來汗顏, 帥哥的學問其實比我高多了, 只是因緣際會, 在某一門課上被我網羅到門下. 一日, 收到帥哥的Email, 捎來了遠方的問侯. 劈頭第一句就是"CIAO". 我一愣, 帥哥在我印象中是個熱情又不失儒雅的紳士, 還在意大利中央銀行位居高職, 怎麼一來就把我們國語中罵人的話學會了呢? 學了也就罷了, 竟然還敢用來招呼"一日為師, 終身為父(母)"的我? 讀遍整封Email, 還是未見對"CIAO"的任何解釋. 我自作聰明地想, 帥哥大概是想說"Nihao", 一時拼寫錯了. 後來向帥哥求證, 才知道"CIAO"是意大利文, 也就是問好的意思. 聞言心下十分佩服, 意大利人就是猛啊. 誰見了面都要先Ciao 一下. 第一次看"羅馬假日", 是將近二十年前. 從此意大利讓我魂牽夢縈. 大學時曾對朋友說, 如果將來有機會出國, 讓我在美國和意大利之間選一個, 我一定會選意大利. 當然最後我還是先來了美國, 因為根本沒有機會選嘛, 撿到哪個就是哪個. 現在機會終於來了. 我的美國護照到手了! 也就是說, 去意大利不用簽證了, 啪, 甩下錢, 買張機票就走, 多爽啊! 我的腳立馬痒痒了. 然而回頭看看兩歲的兒子, 立馬又泄了氣. 帶着這麼個小跟班, 還怎麼玩呀? 新聞都說了, 國慶長周末, 天安門7天走丟900人, 警察叔叔找人忙. 一不留神, 把小傢伙在意大利弄丟了可吃不消. 再說了, 帶小傢伙出門, 隨身還要攜帶無數的裝備錙重, 累也得累死. 罷了罷了, 死了這條心吧. 再說老公最近也不能出遠門. 一天晚飯後我們正在客廳里逗兒子玩, 老公似乎不經意地說: "你不還有些年假沒用嗎? 乾脆自己去意大利玩玩吧. 兒子我來帶. " "啊? " 自兒子出世, 我還沒離開過兒子一天呢. "你行嗎?" 我懷疑地問. "應該沒問題. 我還可以藉此機會進一步增強我們父子感情呢." 也對, 老公未必是模範老公, 卻一直是模範爸爸. "你不會後悔?" 我還是不太放心. "後悔什麼? 我現在反正去不了. 帶着兒子去你又玩不了. 況且兒子這麼小, 去了也白去, 他什麼都記不住. 以後等他大點, 我們全家還可以再去嘛." 一個人游意大利, 這主意太有誘惑力了!
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2004: | 道德墮落與知識分子 -- 王小波 | |
| 2004: | 我家GG(三) | |
| 2003: | 巧遇 | |
| 2003: | 東京片斷 (2) | |
| 2002: | 父母愛情 K-L ZT | |
| 2002: | 師妹你醒醒(二十) | |




