一。

Case rested - 沙發馬鈴薯

評語：我們美國人民會說I rest my case，而不會說case rested。為什麼？習慣用語，約定俗成也。另外，按上下文判斷，沙應該用case closed。用case rested不僅不對，而且不倫不類不通。

二。

mingcheng99：。。。從政治學上說。政府必須給民眾一個發泄的渠道。民主體制就提供了這樣一個渠道。For better or worse. 除非你能全部洗腦或全體壓制。

mingcheng99：typo。For better or For worse.

評語：For better or for worse中的第二個for可以省略。故for better or for worse和for better or worse兩種說法都對。名城但凡寫英語，次次出錯，句句出錯。又死要面子。已惶惶不可終日。風聲鶴唳、草木皆兵。心理幾近崩潰。估計此次亦因同樣心理壓力，慌亂之間，畫蛇添足，自曝其短。失足成恨。