設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
一件重要道具:西門慶的“灑金川扇兒”
送交者: 王清和 2018年11月07日16:50:59 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

  王清和

  一、閒話中帶出,卻並非閒筆

  《金瓶梅》崇禎本對第一回做了大幅修改,開篇便讓西門慶登場,熱結“十兄弟”,吳月娘、西門大姐、陳經濟、李桂姐、玳安、玉簫、李瓶兒、吳道官、天福、應寶、吳銀兒、武松、武植、潘金蓮、迎兒、來興、來保、王婆等眾多人物,或明或隱,紛至沓來,“如噴壺傾水”(張竹坡語),為百回大書搭好戲台,而原《水滸傳》中武松打虎的長篇敘述,只從應伯爵口中,以六個“怎的”一帶而過。

  全書開始的日期是政和二年(公元1112年)九月二十五日。(萬曆本從武松打虎開始,是十月:“此正是十月間天氣,日短夜長,容易得晚”。)

  西門慶在家與吳月娘閒聊,隨後應伯爵和謝希大來訪,見面寒暄之後,西門慶便責怪二人為何多日不來,伯爵答覆,昨日在麗春院見到李桂姐,前日發送會中兄弟卜志道,西門慶道:“便是我聞得他不好得沒多日子,就這等死了。我前日承他送我一把真金川扇兒,我正要拿甚答謝答謝,不想他又作了故人!”

  崇禎本以大幅刪減為主,添加的不多。閒聊中提及的這把“川扇”是其中之一,它並非閒筆,也並非信手拈來之物,而是使結構更為嚴謹、情節前呼後應的一件重要道具。


孫儷版潘金蓮.jpg

孫儷版潘金蓮


  二、不動聲色地騰挪

  它第二次出現是在次年三月,西門慶與潘金蓮初次見面時。這是一件意外事故。“婦人正手裡拿着叉竿放帘子,忽被一陣風將叉竿颳倒,婦人手擎不牢,不端不正卻打在那人頭上”。婦人便慌忙陪笑。這個人被叉竿打在頭上,便立住了腳,待要發作時,回過臉來看,卻不想是個美貌妖嬈的婦人。

  潘金蓮將西門慶從上看到下:“頭上戴着纓子帽兒,金玲瓏簪兒,金井玉欄杆圈兒;長腰才,身穿綠羅褶兒;腳下細結底陳橋鞋兒,清水布襪兒”,並且特別注意到他“手裡搖着灑金川扇兒,越顯出張生般龐兒,潘安的貌兒”。

  兩人互相客氣幾句,西門慶“那一雙積年招花惹草、慣覷風情的賊眼,不離這婦人身上,臨去也回頭了七八回,方一直搖搖擺擺,遮着扇兒去了”。

  若非金蓮艷麗妖嬈如斯,西門慶可能就要耍些無賴,施些淫威。事故以喜劇收場,如果就此結束,也許就是個街頭簾下的香艷故事。

  從西門慶第一次出場,到他與潘金蓮簾下偶遇時再次現身,時間跨度有六個月之久,中間隔着武松打虎、兄弟相遇、嫂戲小叔、武松辭別等連串故事。這把“灑金川扇兒”,不動聲色地越過橫亙其間的空間與時間,將讀者輕巧地騰挪到西門慶的身邊,隨着他手拿川扇,搖搖擺擺地晃蕩在清河縣的大街小巷、勾欄茶坊。

  三、兩把扯爛,玉碎退場

  王婆安排下“挨光十分計”,三分計完,第三日晌午前後,西門慶打選衣帽,齊齊整整,身邊帶着三五兩銀子,“手拿着灑金川扇兒”,搖搖擺擺,徑往紫石街來(第三回)。“金扇三現”(張竹坡夾批),成為了潘金蓮、西門慶二人“你有心,奴亦有意”,勾搭成奸的物證。

  西門慶娶了孟玉樓,把潘金蓮置之腦後,兩個多月沒露面。潘金蓮百般無奈,央求王婆親自出馬,在街上攔截到從勾欄院出來,宿酒未醒、醉眼摩娑的西門慶,強拖着來見潘金蓮:婦人聽見他來,就像天上掉下來的一般,連忙出房來迎接。西門慶“搖着扇兒進來”,帶酒半酣,與婦人唱喏。(崇禎本第八回)

  這把扇子重新把西門慶帶到潘金蓮身邊,但雙方形勢完全逆轉。在兩人第二次幽會時,是“那西門慶見婦人來了,如天上落下來一般”(第四回)。

  潘金蓮先是埋怨西門慶“家中新娘子陪伴,如膠似漆,那裡想起奴家來!”西門慶矢口否認,潘金蓮立逼着西門慶賭毒誓,隨後又丟帽、拔簪、彈榧子,但這不算完:

  婦人見他手中拿着一把紅骨、細灑金、金釘鉸川扇兒,取過來迎亮處只一照,原來婦人久慣知風月中事,見扇上多是牙咬的碎眼兒,就疑是那個妙人與他的。不由分說,兩把折了。西門慶救時,已是扯的爛了,說道:“這扇子是我一個朋友卜志道送我的,一向藏着不曾用,今日才拿了三日,被你扯爛了。”(第八回)

  潘金蓮確是機變伶俐,“迎亮處只一照”,“見扇上多是牙咬的碎眼兒”,就猜出必定經過其它“妙人”之手。這把川扇再顯一次神通後,被潘金蓮兩把扯爛,玉碎退場。

  美人撕扇,連嗔帶怒帶笑,風情萬種——所以曹雪芹也禁不住讓晴雯來了個“撕扇子作千金一笑”(《紅樓夢》第三十一回)。

  四、貢品每柄價值黃金一兩

  這把川扇是“紅骨、細灑金、金釘鉸”,意思是:扇骨為紅木、扇面灑滿細碎雨金、銅(此處“金”為銅)質鉚釘的川扇。

  它很稀罕貴重嗎?然也。

  川扇是摺扇的一種。摺扇又稱為“摺疊扇”、“聚頭扇”和“撒扇”等,因用時須撒開,成半規形,聚頭散尾。摺扇約於十一世紀從日本經高麗傳入中國,宋元間使用摺扇的人還不多(戲劇《長生殿》裡唐明皇和楊貴妃手持摺扇屬於“戲說”),至明代廣泛流行,制扇作坊、扇鋪遍布各地,有商人專以販扇為業(有興趣可以看看《初刻拍案驚奇》卷一《轉運漢遇巧洞庭紅,波斯胡指破鼉龍殼》,講“倒運漢”文若虛如何“轉運”的故事,其中一次就是往北京販賣扇子)。以產地著稱的有杭扇、川扇、歙扇、青陽扇等,也有以功能用途分的春扇、秋扇和靴扇等品種。

  摺扇扇骨用料貴重,如象牙、玳瑁、雞翅木等;在象牙骨大邊上縷雕、細刻;紅木、鳥獸骨大邊有“如意頭”、“琴式”、“螳螂腿”、“水浪式”等;扇頭有“瓶式”、“荸薺頭”、“橄欖頭”、“玉蘭頭”、“方頭”、“圓頭”、“金魚頭”等。有金片或金屬作裝飾的扇面,泛稱“灑金”扇面,紙上灑金稱“灑金箋”,絹上灑金稱“灑金絹”,有大片如雪片分布扇面的又稱“片金”或“大片金”,極小的稱“屑金”或“雨金”,大片屑金夾雜在一起的扇面可稱“雨夾雪”。用金粉代替金箔來裝飾扇面的,則稱“泥金箋”或“泥金”扇面。

  據明代謝肇淛《五雜組》和沈德符《萬曆野獲編》的記載,在明代,川扇(蜀扇)是貢品,每年進貢數達萬餘,每柄更價值黃金一兩,“其精雅則宜士人,其華燦則宜艷女”,所以成了才子淑女的最愛,也成了炫富利器。

  所以“川扇”在明代是貴重的禮品。如《勘皮靴單證二郎神》講的也正是徽宗宣和年間之事,說到蔡京有一個門生,叫做楊時,與太師極相厚,升了近京一個知縣,前來拜別,“太師命取圓領一襲,銀帶一圍,京靴一雙,川扇四柄,送他作嗄程”(《醒世恆言》第十三卷)。


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制