設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
哈哈, 今天還死撐。 間是先天韻,山是寒山韻
送交者: mingcheng99 2019年09月18日12:47:25 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

隨091死搬韻書而不能理解。  所以我才能得到100分。 呵呵 

間 jian 是 十四、先天韻 ian,üan  山 shān 是 十三、寒山韻。 如果押, 也是通押。 


下面是明顯是搬運,多餘註明一下, 不然又來打假,  哈哈


區分“寒山韻”“先天韻”,是很好的,因為它們發音是不同的,不像是押了韻的。網上就有人問道:杜甫的詩的重要特點就是“工”,那為什麼《絕句》不押韻呢?(“兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船 ——【唐】杜甫《絕句》古今韻有變化,古韻里“天”與“船”是屬一個韻的,當時讀來是和諧的。張繼的《楓橋夜泊》:“月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。”李白的《早發白帝城》:“朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。”在當今普通話或國語的韻中,“先天韻”與“寒山韻”,是分開的,因為前面多出一個i音,確不同韻。“天”與“船”、“間”與“山”現在聽起來就不像是同一個韻的。

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制