先說我父母什麼都以他們為中心。 什麼都要按他們的標準， 有一點不高興就要教
訓人。 誰也受不了。 我是知道的， 也跟老公他們說了， 但是真擱到頭上了， 他
們全受不了。舉個例子： 第一回我爸媽來美國， 我還是學生，我老公工作養家。
晚上吃飯要按他們想吃就吃， 有時候老公加班晚一點(那時候我還是學生)， 我
說等一下吧。 其實能等多久， 不就是半個一個鐘頭嘛， 我媽臉色就不好看了，
說“等他幹什麼？”。 我說要不你們先吃，我等他。 我媽就生氣了， 說大老遠的
來了， 我連飯都不陪他們吃。 我對我老公好一點， 我媽也不高興， 說“不要管
他。” 我都不知道該怎麼辦。

我們不習慣， 他們更不習慣。 我爸媽覺得在家鄉他們是個人物，上哪兒都有人打
招呼， 恭維。 在這兒沒人知道他們。 住了一個月堅決要走。

每次回國就更頭疼了。 我們回去一個月， 在我家呆3個星期， 最後一個星期去我
老公家， 我媽還不高興， 說“這麼快就走？”“讓他自己回去就是了。”(意思我
在我家， 他自己回他家)。 好像他們從來沒想過我也得看看婆婆。

我婆家跟我家在一個省， 不是一個市。 還有一回我公公到我家所在的市出差，又
碰上是過節前。 我在電話里跟他們說了， 他們沒什麼反應。 我只好更明確一點說，
邀請他爸媽到咱家坐坐， 吃個飯？我媽說， 那多麻煩， 我還要請假。 我差點暈
倒， 幸好沒讓老公他們知道。

還有就是我父母的極 “左” 和教訓人的習慣，實在讓人難以忍受。 舉個例子，
我們買了房子， 我老公在電話里提了一句， 我爸就問多少錢。 我老公一說， 我
爸就開始訓人， 說你們出去了幾天啊， 啊？ 艱苦樸素的教育都忘了？ 借錢(美國
不都是貸款買房麼)也買房， 啊， 你們這樣自下去是很危險的， 是要犯錯誤的。。。。

BLAHBLAH， 關鍵是那個口氣就像在黨組會議上講話一樣。 我老公剛解釋了兩句，
我爸就火了， 罵開了， 說“我不懂， 你懂？ 我去美國的時候， 你小子還屁都
不知道！”(我爸在十幾年前到過一次美國， 就呆了兩周。) “我說你這樣要犯大
錯誤的！” BLAHBLAH。。。。 這種事情就多得不說了。我老公在我的思想工作下
基本上就接受了， 聽見只當沒聽見就是了。

這還都是我們小兩口能內部解決的事。 擱到婆家， 事情就壞了。有個侄子去年畢
業，想去省里一間機關。託了一些關係。 後來聽說那個管事的是我爸以前的下屬(
後來升了官， 比我爸高) ， 就想讓我爸去說說。 我婆婆讓我跟我爸說， 我當時
想夠嗆， 我爸可不象這種人， 但是也就說了。 我爸要是拒絕了也好啊， 關鍵是
我爸當時什麼也沒說。 我婆婆家想， 有我爸出馬， 應該就沒什麼問題了。 學校
也以為他肯定去那兒了。 誰知道最後名單下來， 沒有他。 我婆婆打電話來問。
我爸說， 就是要給他們一點教訓， 小年青不學好，啊， 年青人要有吃苦的準備，
不要老是想着機關輕鬆。。。。。 BLAHBLAH。 這事實在太突然了， 要不然我怎
麼也得在中間周旋解釋的。 這一下， 我婆婆家氣得臉色都變了。 我也沒法解釋，
他們肯定都覺得我家對他們有什麼想法， 故意的。。。。。。反正這是我跟我婆
婆關係的轉折點。 現在有什麼事， 只要是牽涉到兩家的， 氣氛就不好， 我在中
間也不知道怎麼辦。

我在家是獨女， 將來肯定是我來養老。 我老公已經明確的說了，經濟上我們負擔
可以， 但是不能住在一起， 受不了。 我也能理解他們的感覺。 我自己都受不了，
也不能強求他們對我父母怎麼親。 但是對我父母， 我又得盡孝。我父母將來肯定
是想跟我住， 還得他們作主。 我老公也是獨生子。 將來他的父母要不要跟我們住
也是個問題。

總之， 現在我就是儘量讓我父母跟婆家保持距離， 有什麼事， 我在中間檔着，
還能將就。 一想到將來， 我就徹底不知道該怎麼辦了。