設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
關於矯情 合 嚼慶
送交者: 老北 2006年01月19日08:35:45 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

網上詞典查出來如下

現代漢語詞典:

jiao2 qing0 〈方〉指強詞奪理,無理取鬧:這個人太~|犯~。
jiao3 qing2 〈書〉故意違反常情,表現高超或與眾不同。

我自己的理解

(jiao2 qing0 〈方〉指強詞奪理,無理取鬧:這個人太~|犯~。)
這個是嚼慶, 這個是北京土話, 除了字面上解釋,有時候也有囉里囉唆的意思。 比如書記"缸子, 你怎麼那麼嚼慶" 意思是缸子為着一個話題沒完沒了,囉里囉唆。

(jiao3 qing2 〈書〉故意違反常情,表現高超或與眾不同。)
這個是矯情, 更直接的說就是造作。 比如我老婆本來漂亮,我偏說一般但心裡特希望人家誇我老婆美, 這個就有點“矯情“


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2005: 上海樓市驚天醜聞黑幕
2005: 不患寡而患不均的真正涵義是不患寡而患
2004: 成長到真正富有 - zt
2004: 換妻(5,6)
2003: 黑血(三)
2003: 兒子識字讀唐詩
2002: 不離不棄 (3/33)
2002: 讓淚水恣肆地流