老人太多？ 日本敬老日紅包不夠發了
中文導報
9月15日是日本的“敬老日”。許多自治體會在老人長壽之際贈送現金或紀念品，但在
宮城縣內，這筆祝賀金的金額正在普遍減少。原因是高齡化導致受惠人數增加，財政
負擔日益加重。
“敬老祝金”“長壽金”等制度，通常在老人77歲“喜壽”、88歲“米壽”、100歲生
日時，贈送幾千日元至幾十萬日元不等。這項以市町村為主體的獨立福利項目，自20
世紀60年代起在日本各地推廣。然而，近年來越來越多地方開始重新審視這一做法。
名取市原先在77、80、85歲時各發放5000日元（約250元人民幣），88歲1萬日元（約
500元），90歲2萬日元（約1000元），95歲3萬日元（約1500元），99歲5萬日元（約
2500元），100歲20萬日元（約1萬元），101歲以上每年2萬日元（約1000元）。從本
年度起，金額不變，但只在77歲、88歲和100歲三次發放。按照舊制度，若活到100
歲，累計可領取32.5萬日元（約1.625萬元）；新制度下則減少至21.5萬日元（約
1.075萬元）。
多賀城市今年將88歲時的1萬日元（約500元）減為5000日元（約250元），100歲時原
先按居住年數最多20萬日元（約1萬元），現減為5萬日元（約2500元）。岩沼市去年
已將99歲時的5萬日元（約2500元）減為1萬日元（約500元），101歲以上原本每年最
高10萬日元（約5000元），改為僅贈送花束和祝詞。
類似縮減在全國各地均有出現，部分自治體甚至完全廢止了“敬老金”。主要原因是
財政負擔。名取市負責人表示：“考慮到護理保險事業負擔增加，我們希望把有限資
源投向預防護理、弱勢老人生活支援等更緊要的施策。”因此，節省下來的經費用於
獨居老人緊急通報系統、助聽器補助、牙科健診等。名取市去年在祝賀金項目上花費
約3006萬日元（約150萬元），改革後預計今年降至1600萬餘日元（約80萬元）。
不過，仍有不少老人期待這筆直接發放的現金，各地議會因此出現反對聲音。名取市
議會最終通過了削減幅度較小的修正案。大和町去年也因部分議員批評“過於倉
促”，撤回原方案，改以較溫和的削減版本獲批。
調查顯示，宮城縣14個市中，唯一不設敬老金的是大崎市。該市早在2005年（舊古川
市時期）就廢止制度，目前僅在88歲時贈送木製餐具，100歲時贈送紀念盾牌和花束。
相反，待遇最優厚的是富谷市：從80歲時的5000日元（約250元）開始，88歲、90
歲、100歲均有不同金額，總計最高可達33.5萬日元（約1.675萬元）。該市曾在2018
年度進行調整，形成現行制度。
