設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
我的同胞,狹路相逢時,我是多麼希望跟你說聲“嗨”,
送交者: NoWorry 2007年12月24日14:12:18 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

記得前幾年, 公司培訓員工,無憂選學了一門“人際交往”課程。課堂上, 一位同事員工說, 她覺得東方同事, 不熱情, 不禮貌, 甚至不知謝謝。她舉例說,你對一位女士或男士說, “你很美麗, 你很瀟灑”,那位女士或男士會不知所措, 有的甚至讓她感覺她是非禮; 有的東方同事不知讓路,開門,不知給孕婦, 老人,殘疾人方便;更為不解的是很少聽到東方同事說" Thanks", "Hi",“”What's up", "Good morning," "Have a nice one", "Have a nice evening" 等等。

無憂馬上站起來,向全班解釋說。在很大成度上,這與文化, 傳統, 習慣, 甚至語言有很大關係。實事上,東方同事, 比如華人同事 是非常熱情, 禮貌, 知恩感恩的。好多剛來美國的同事, 語言不太好,不好意思多說話,中國文化是不能隨便說誰美麗, 夸誰瀟灑, 這樣會鬧出誤解的。 在我們中華文化中,那聲謝謝, 就更有實際意義,更不能隨便說,比如你跟無憂說謝謝, 無憂就在企盼着你的禮物, 或是一頓飯什麼的。你說這謝謝怎能隨便說?全班大笑起來。

可是不知不覺, 無憂有時會想起那位同事的話,也有時會感到不怎麼暢快, 尤其是,無憂為同胞的你開了門, 讓了座, 到了水,讓了路,跟你說了" Thank you very much", "Hi",“”What's up", "Good morning," "Have a nice one", "Have a nice evening"," You are so beautiful", "You are so handsome" , 同胞的你, 卻沒有回應, 甚至連一個微笑或是點頭也沒有。特別是當無憂讚美了你美麗, 你還跟無憂怒目而視, 好像無憂在耍流氓。更有甚者,就在無憂和他/她快要擦肩而過時, 他/她要不眼睛斜視,要不頭扭向一邊, 好像無憂欠了他/她八斗高糧, 或者無憂是個什麼強盜似的, 巴不得躲離無憂。 這麼偉大的無憂, 有那麼可怕嗎?


朋友們, 一心想美國化, 也比較美國化的無憂是很愛說你美麗的,尤其是你真美麗,很愛說你瀟灑的,尤其是你真瀟灑。即使你不那麼美麗, 不那麼瀟灑, 無憂也會盡力挖掘出的美麗與瀟灑, 把你讚譽一番的。讚譽一番,那無憂會感覺心裡舒服極了。

這不,昨天 帶兒女學游泳,也很巧, 那麼大游泳池, 幾乎都是同胞們及同胞的孩子在游泳。這同胞近在咫尺, 兩眼相會, 要不掉頭, 要不斜視。跟她說聲"Hi", 好像你在跟她耍流氓,真是可氣可笑, 尤其是在這大過節的時候,喜慶的時候。

朋友, 無憂沒有那麼壞, 見面就愛跟你說聲“Hi”, 管你是熟人還是老外, 請你千萬千萬不要見怪, 你這樣不理不睬,習慣不好可是真壞。

我的同胞,狹路相逢時,我是多麼希望跟你說聲“嗨”, 更希望我們的孩子也有習慣說“Hi”

在這大過節的時候,喜慶的時候, 無憂求求你了,見了無憂, 你就跟無憂說聲“嗨”吧, 問個“好”吧, 不管我們認識還是不認識。 看在同胞的面上, 您就行行好吧。

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2006: 柞里子:誰是Santa Claus?
2006: 珍貴的大辮子
2005: 我的網球搭當(之二)--在美國學打網球
2005: 板刀依舊宰老鬼,再奪紐約啤酒杯——在
2004: 新年寄語 歲暮清閒無一事 青山寺里看梅
2004: 戲劇沒落五宗罪
2003: 也俗的誕生
2003: 圈裡圈外21-- 莊羽(許願的豬)