第六章

朋友們的慰問通過電子郵件很快來了，但是表示同情者多，真能幫忙這少，何況將
近年底，一時不要指望會有機會。

三天以後，我的嗓子不再痛了。我給趙冬打電話，告訴他我會在24日下午兩點左右
到他家，然後趙冬的老婆宋麗齡又來問我有沒有女朋友，當我回答沒有時，她立刻
又要給我介紹一個。我連忙說多謝，不過暫時沒有打算找女朋友。這個宋麗齡每次
給我介紹女朋友，只要我說不滿意，她在兩個月之內見到我就會嘮叨不休，嘮叨的
內容無非是那個女孩如何好，我們如何般配，我眼光如何太高，單身生活如何艱難，
等等。

度日如年般熬到22日，尚琪的電話來了，約好24日上午十點在城北購物中心見面。
我告訴她有什麼好音樂磁帶記得帶上，路上聽。

謝天謝地，如果她再不跟我聯繫，我會動用那天看她駕照後記住的電話地址了。

我開著我的豐田Camry沿著401公路往西駛去。剛剛上路我就問：“你到哪條街下？”

“Keele，就在約克大學附近。你呢？”

“Leslie。”

“那要麻煩你繞路了。”

“尚琪，我們算是朋友吧？”這是她問過我的話。然後不等她回答，我接著說：
“你怎麼總這麼客氣？你打算什麼時候回來？我怎麼接你？”

“我準備明天下午回來。”

“好，我把朋友家的電話給你，明天中午以前給我打電話，約好時間地點，我去接
你。你最好把你朋友家的電話也給我。”

她掏出紙筆，先寫了電話，遞給我，然後說：“你說你的吧。”

我邊說，她邊記下我的電話。

從Keele下了401公路，往北走了一段，她就說：“到前面那個Esso加油站你放下我
好了。”

“不要我送你到門口？”

“不，只有幾步路，而且今天也不冷。”

到了加油站，我把車停在油泵旁，熄了火，伸出手說：“聖誕快樂，尚琪，握握手
吧。”

“聖誕快樂！”她我住我的手，足有半分鐘。雖然車裡很暖和，但她的手仍然冰涼，
又向我傳來一陣孤獨。

她走了，我加滿油，轉頭重新上401公路往回走。

從Leslie下來，時間還早，我先到一家餐館簡單吃一頓，然後一如往常，就近到金
山超市買了不少中國食品和調味料。等我到趙冬家時，只有他老婆在家。

“阿白，你來的好快。進來坐，趙冬還要一個小時後才能回來。”

說心裡話，我對趙冬老婆有恐懼心理，生怕她又要提起介紹女朋友。早知道趙冬不
回來這樣早，我應當多磨蹭一會再來。幸虧十分鐘後常佩明夫婦來了，算為我解圍。
趙冬剛剛進門，後面緊接著門鈴又響，來的是一個文文靜靜的女孩，看樣子不到二
十歲。五官很端正，但表情很緊張，看著屋裡每一個人。

趙冬老婆忙著介紹說：“這位是剛剛從中國來一年的齊素君，我朋友的女兒。這兩
位是常先生和太太，這位是東方先生。”

這位齊小姐用一種奇怪的目光看我，雖然只是一瞬。晚飯之後，趙冬老婆讓我到廚
房幫忙洗碗，然後悄悄問我：“你看齊小姐怎麼樣？”

“什麼怎麼樣？”

“她過完新年就到B城的社區學院學英語，你能不能幫忙照顧一下？”

“當然可以。”

“嗨，我不是那個意思。你還不明白？記不記得前幾天我在電話里和你說的？”

我忽然明白了，忙說：“哎，嫂子，好像我侄女比她還大一點吧。”

“她高中畢業後父母送她出來，想讓她在這裡上大學。她父親是浙江一家民營小廠
的老闆，家裡生活不是很闊氣，供她在這裡讀書也很勉強。她一多半時間在中餐館
打工，半年下來廣東話比英語學得還好。她父母知道這個情況，就想讓她離開多倫
多到華人較少的地方去學英語，於是就聯繫到B城的社區學院了。可是半年前她爸的
工廠破產，付不出學費生活費，孩子打了半年黑工，可父母還不想讓她回去，找我
給他們女兒介紹一個能幫忙的男朋友。”

“你等等。孩子是不錯的孩子，幫忙可以，但不是這麼個幫法，你也知道，我剛剛
失業，工作還沒有著落。”

趙冬老婆知道不好繼續說下去，就說：“好，洗完碗打牌去吧。正好六個人湊一桌。”

半夜時，打完牌其他人都回家了，只有我一個人家不在多倫多，需要留宿在趙冬家。
我臨睡前趙冬悄悄對我說：“阿白，別聽我老婆的，她就愛攬這些事，我早跟她說
不行。”我說：“放心趙冬，沒什麼。”

第二天上午十點尚琪打來電話，說她的朋友中午要出門，會順路把她送到我這邊，
這樣我就不必去接她。我告訴她趙冬家的地址，她說一點左右會到。

趙冬說要到朋友家借幾盒錄影帶，然後就出去了。他剛剛出去兩三分鐘，門鈴響了。
趙冬老婆去開門，門口站著的是尚琪。兩人一見，幾乎同時說：“怎麼是你？”然
後趙冬老婆問：“你是找阿白吧？進來吧。”

我站在趙冬老婆身後，說：“尚琪，請稍等一會。”
趙冬老婆把尚琪帶進來，問我：“阿白，你們怎麼認識的？”

尚琪接過話說：“B城那麼小，總共才有幾個華人，差不多互相都認識。”然後又對
我說：“麗齡和我是當年在W城學英語時認識的。”

我說：“既然你已經來了，咱們趕快走吧。”

“急什麼？坐一會，喝杯茶的時間還是有的吧？尚琪，你坐。”趙冬老婆客氣地說，
然後她進了廚房。然後聽到她喊：“阿白，過來幫忙。茶葉放在高處，你幫我拿下
來。”

我進了廚房，看到她正在往茶壺裡放茶葉。我幫忙燒上水，她低聲和我說：“你知
不知道她是同性戀？”

雖然我知道宋麗齡是長舌婦，但是關於尚琪的事我卻不能聽而不聞。“你怎麼知道？”
我問。

“當年在W城的人都知道，我在W城downtown還親眼看見她和一個金髮女勾肩搭背從
脫衣舞場出來。他老公就為這個和她離婚了。”

我們喝著茶，趙冬回來了。不用我介紹，趙冬也認識尚琪。我見他回來，就告辭說
我馬上要走了。趙冬說：“吃了午飯再走，我也不留你。早一點走也好，下午會下
雪，開車小心。”

從趙冬家出來時還沒到兩點，尚琪問：“回去打算做什麼？這麼早，還不如到大瀑
布去看看。”

我心裡轉著趙冬老婆宋麗齡的話，懶洋洋地說：“去就去吧。”

“你好像不高興？這樣，到大瀑布的汽油錢我來付。”

“不，我不是那個意思。我怕晚上下雪不好開車。”

她好像意識到了什麼，問我：“宋麗齡和你說什麼了吧？”

見我不置可否，她說：“我第一次在ESL認識她，因為她的名字和宋美齡好像有點關
系，所以我在班裡第一個記住的就是她的名字。後來才知道她在W城有個綽號叫哈哈
鏡。”

“什麼意思？”

“任何人經她說都會走樣。”尚琪的口氣帶著一點無奈， 接著說：“既然你和她老
公是朋友，她即使剛才沒有和你說什麼，以後也會打電話告訴你有關我的事情。我
知道她這個人。世界真小，怎麼又讓我碰上她？”

401公路已經很近，我想了一下，最終還是決定往東去大瀑布。

我們在大瀑布玩了兩個小時，也沒有下雪。冬天遊客很少，倒也清靜。還到賭場去
玩了玩，出來時一算，居然還贏了七十幾元。“哈，就算我們沒花汽油錢。還有多
余，我請你吃飯。”我興奮地說。

“算了，我請你，你開車辛苦。不是錢的問題，算我慰勞你。”她說得很誠懇。

當我們往回走時，烏雲從西南方飄來。穿過了多倫多半小時之後，開始飄起雪花，
並且雪越下越大，很快前面的路上積雪開始越來越厚，車速也越來越慢。雖然不時
有鏟雪車來清理路面，但路仍然很滑。“這樣下去五個小時我們也到不了B城。”我
說。

“東方，下一個路口咱們下去，找一個汽車旅館。”

“為什麼？不信任我開車？”

“下去！聽我的。”她的口氣不容分辯。

我在一個小鎮下去，找到一家旅館，四十九元一夜。“我們要一個房間還是兩個？”
我問。

“一個，誰去當冤大頭？我都不在乎你怕什麼？”

房間裡有兩張床。我們先後洗完澡，和衣並肩坐在一張床上看電視。我說：“尚琪，
電視沒有什麼好節目，不如我給你講故事。”

“好，講吧。”

“從前有座山……”

“山裡有座廟，廟裡有個和尚，當我是三歲小孩？”她打斷我的話。

“不是不是，先不要打斷我。這座山叫傻山。為什麼叫傻山呢？因為山上有一棵很
大的樹，當地人叫它傻樹。為什麼叫傻樹呢？因為樹上有個很大的樹洞，叫傻洞。
為什麼叫傻洞呢？因為洞裡面住著一個人，……”

“這個人是傻子。”她趕緊接上。

“不，我不知道是不是傻子，但是她是個美女，叫林尚琪。”

她聽到這裡，照我肩膀狠狠砸一拳。“叫你會拐彎罵人！”

“哎，我沒有說你是傻子，是你自己說的。”

她沉默了，然後說：“我確實是傻子。東方，咱們睡覺吧，明天早一點趕路，Boxing
Day應當去買點東西。”說完她到另外一張床上去了。

“尚琪，你生氣了？你也講個故事罵我好不好？”

她沉默半晌，說：“東方，我給你講故事，把電視關掉，燈也關掉，這樣講完故事
就直接睡覺了。”

燈關上了，外面路燈的餘光照到我的床上，她在另一張床上，燈光照不到。

“東方，你一定很想知道我怎麼會去做脫衣舞女吧？我知道你很想知道，你不說我
也明白。我就講給你聽。”

她開始講她自己。我很喜歡她的聲音，甜甜美美的，帶著吳語特有的口音，聲音從
我看不見的黑暗中傳來，講述著她苦澀的故事。