設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
哈根達斯,美國的大眾化冰琪琳到中國變了貴族食品
送交者: 谷青 2009年11月09日21:05:02 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

哈根達斯冰琪琳(Häagen-Dazs),美國大眾化冰琪琳之一,在一般超級市場都能買到。價錢也很便宜。一罐是14盎司 (393克)。價3-5元美金。大減價時只要2-3元一罐,比它更便宜的食品真的不多了,一般的巧克力、奶油餅乾比它要貴些。還好,1元一磅的菠菜、1元2磅的香蕉幫它墊了底。 

(紐約巧克力參考價:較貴的Godiva,390克約30-50美元。中擋的Lindt與Ghirardelli, 390克約12美元。只有最便宜的Hershey,才可能以3-4元買到390克,但那種巧克力的可可含量太低,糖太多,不好吃。) 

要說哈根達斯是“全球最貴的冰淇淋品牌”、是“冰淇淋中的勞斯萊斯”、是“冰淇淋貴族”;任何一個紐約人聽了都會笑得岔了氣,對說話者超群出眾的幽默感佩服得五體投地。 

要想像紐約人聽到哈根達斯是“冰淇淋中的勞斯萊斯”時的感覺,您可試試對一個中國人說康師傅速煮麵是頂級貴族食品,看看他的表情和反應就知道了。 (慎勿輕試,尤其是到大公司面試或向心愛的女友吐露衷情時切勿開這個大玩笑,那可能使您遺恨終生。) 

我對哈根達斯沒什麼特別感覺,好像比較硬一些 (他們說是因為空氣含量少、冷藏溫度低,我倒寧可冰琪淋軟一些),滋味一般,不特別好,也不特別差。因為是大批量生產,質量應該還有一定保證。花色品種不少,冰淇淋、紫雪糕、冰淇淋蛋糕等,應有盡有,大約不下於四五十種品種。聽說在中國還有冰淇淋火鍋、冰淇淋鐵板燒、和冰淇淋中式小籠包!(冰淇淋中式小籠包?!想象力和創造力真了不起。) 

對哈根達斯最深刻的印象是我上過它一次當,那是我初到美國,第一次看到Häagen-Dazs這兩個字,直覺地認為這一定是北歐生產的一種冰淇淋。後來才知道這是它的創始人開的一個玩笑。這兩個字完完全全是他的發明創造。世界上任何一種文字中都沒有這兩個字。他造字的目的是給美國人一種錯覺,以為這種冰淇淋來自北歐。他的目的也達到了。這主要歸功於ä,英文和相近的文種中a上沒有這兩點。因此很像德文或哪種北歐文。此外,agen 和Dazs在製造錯覺上也功不可沒。其實北歐連Häagen-Dazs的分店都沒有。 

讓美國人和我這個中國傻女孩上當的人, 名叫羅本馬脫斯 (Reuben Mattus)。是紐約Bronx區 (可不是個好區)的一個波蘭移民,他和他太太蘿絲馬脫斯 (Rose Mattus)合作,在1961年做出了這種冰淇淋。1976年在紐約布魯克林區 (也不是個好區,說話帶布魯克林口音可能會遭人歧視)開了第一家店。以後經過多年努力,終於建成了連鎖網,推廣到了54個國家。目前屬於通用磨坊 (General Mills) 旗下。美國和加拿大地區的哈根達斯,則是由雀巢旗下約Dryer’s冰淇淋公司根據它的配方負責生產的。(Dryer’s冰淇淋公司倒真是美國最大的冰淇淋公司,市值約15億美元,主要生產Dryer’s和Edy’s兩種大眾化冰淇淋,帶上哈根達斯。) 

哈根達斯在中國的價格使人以為中國一定是全世界最富有的國家。照這種冰淇淋價格推算,中國人的平均收入應是美國人的3倍。不太多,還不到年收入十萬美元,但也差不遠了。

據說,一罐392克的哈根達斯在上海賣77元人民幣(!),相當十多元美金,這不比紐約貴了三倍?聽說南昌還賣到過192元(!!!),差不多接近美國的10倍了。 

有人說,哈根達斯的貴价正是一種銷售策略,因為人們常以為高價代表的是高品質,用以營造一種氣氛,使人感到這不是一般人能享受的高級品牌,滿足消費者高人一等、自覺是時尚一族的良好感覺。正迎合了白領、小資、中產們的心理。說到頭,因為冰淇淋原來並不貴,加價幾倍後,小資們也還承受得起。以一百元上下的價格,買來良好的自我感覺,滿足一下女友受到寵愛的願望,贏得美人青睞,絕對值得。

 哈根達斯,買到的不是冰淇淋,是一個美好的夢想。

 紐約Walgreens減價廣告。哈根達斯冰琪琳,一罐14盎司 (393克), 5元美金2罐。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制