| 新《三國》,舊《三國》,修修改改又《三國》 |
| 送交者: 白黑分芳 2010年07月13日20:46:05 於 [茗香茶語] 發送悄悄話 |
|
隨着娛樂的多元化和閱歷的增加,我是越來越不愛看國產電視劇了。劇情節奏冗長拖拉,故事情節胡扯八道,人物刻畫蒼白粗糙,表演功力生硬虛假,這些顯而易見的毛病幾乎在每個電視劇中都或多或少存在。就是那部自從出國近十年來我唯一完整看完的《潛伏》也有幾處情節漏洞,當然瑕不掩瑜,這不是我們今天討論的話題。 前不久,網上報道說新三國在幾個衛星頻道同時閃亮登場,好像其中一家電視台為了博取收視率,還違反約定提前開播,一時間好像熱鬧非凡。禁不住好奇,我也在網上開看,並喊上從小就看三國的老公一塊看。我們只看了一集半,就無論如何看不下去了。後面的沒看不敢妄加評論。就說說我看過的前一集半吧。 先說演員的挑選: 在三國演義中,對呂布最經典的描述就是人中呂布,馬中赤兔。那老百姓心目中的呂布應該大體上是相貌英俊,武藝高強。但就性格來說,呂布勇而無謀,見利忘義,而且不是一般的忘義,看看丁少陽和董卓的下場就可見一斑,因而可以說他比較殘忍。那個飾演呂布的演員英俊不錯,但書生味太濃,太面了,和實際人物性格相去甚遠。 貂蟬是古代四大美女,這一點婦孺皆知。剛一亮相的貂蟬定要給人驚艷的感覺,老版三國中演員陳紅做到了這一點。新版三國中的貂蟬扮演者陳好太讓人失望了。且不說演員實際年齡和二八佳人相差好多,就那個高顴骨,吊眼角的面相倒是應了老百姓所說的克夫相。 再說劇情的編寫: 三國演義原著有120個章節,每個章節都寫了好多故事,所以電視劇不可能面面俱到,但要分清主次。編劇是不是沒有吃透原著的精髓呀?桃源三結義是聯繫劉,關,張的紐帶。多少次當他們有意見分歧要各奔東西時,總有這個似緊箍咒的結義情結又把他們籠到了一起,才有了後來的一切一切。結義是他們的精神支柱。這個重頭戲卻被編導在新三國中一筆帶過。《三國演義》原著中是王允借辦生日之名,請董卓到家吃酒,當然醉翁之意不在酒,主要是讓義女加美女的貂蟬出場設美人計迷惑董卓,然後使用一女許配兩夫的伎倆計殺董卓。就是貂蟬先見的董卓,後見的呂布。新三國中可能為迎合帥哥少女一見鍾情的潮流吧把情節反過來了,是先見呂布,後見董卓。原著中這個順序為以後董卓被呂布幹掉做了一個合理的鋪墊,絕不是無關緊要,隨意亂出場的。再說呂布貂蟬的戲份太重,廢話連篇。如果單拍《呂布和貂蟬》這樣的電視劇倒是情有可原。但《三國演義》中的故事人物太多了,他們根本算不了什麼,卻在他們身上大費筆墨。司徒王允老謀深算,怎麼就淪落到讓比丫鬟地位高點的義女貂蟬開導他的地步了?聽說曹操在實施殺掉董卓的計劃,一班大臣就在上早朝時大聲議論,恭候佳音。董卓的突然出現又讓他們大吃一驚又膽戰心驚,這也太拿那些久經官場的大臣們當猴耍了吧。王允竟敢背着權傾朝野的董卓在家閉門宴請賓客,籍此當眾討論殺董計劃,這不是找死嗎?這樣有悖原著的情節還多了去呢。這才看了兩集就慘不忍睹,後來的那些集還指不定把那些著名的事件怎樣糟蹋呢。要我說編劇整個一個胡編濫造。你會說原著本來就是演義嗎,不是歷史書。是呀,觀眾也沒讓你拍成歷史劇呀,但你得忠實原著不是,不能改得面目全非,否則乾脆就叫戲說三國的了,那樣大家意見會少點兒。 三說對白的設計: 董卓自稱咱家,聽着那麼彆扭。他是陝西人,不是東北那旮瘩的,誰考證漢朝末年流行說咱家的了?曹操還添油加醋地說那些大臣們的肉酸。文言文加現代調侃的對白簡直搞得不倫不類。 現在如果你一指責導演這個人物刻畫的不到位,或不符合大眾的要求。他或她就理直氣壯地說:一百個人心目中有一百個曹操或黛玉,這就是我理解的曹操或黛玉,要百花齊放,不要拘泥一格。是呀,作為個人研究或欣賞,這個完全可以理解。問題是公眾媒體不是你家的自留地,想種人們種什麼。尤其那些流芳百世的名著,怎麼能那麼不負責任地隨意亂改呢。 不過說個題外話,中國問題那麼多,就沒有什麼題材可拍嗎?非要反過來掉過去把幾大名著從電影到電視劇反反覆覆翻拍?這是對公眾資源的嚴重浪費。當然我知道中國的大環境不允許那些敏感話題被觸碰,但照樣有無數好題材可拍。 那些購進新三國電視劇的電視台負責人也是,你不至於連《三國演義》都沒看過吧,怎麼這麼粗製濫造的東西也居然都能矇混過關呀。難道加入高科技的後期製作和大手筆的投資就是收視率的保證嗎?不是又拿了人家的手短吧。 不信我把話擱在這兒,過個十幾二十年,不知又有什麼高科技出來了,某位導演又覺得過去拍的三國不過癮,再按照自己心目中的第一百零一個曹操,呂布形象重新搞出個又三國。 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2009: | 這跳大神的眼光就是不行 | |
| 2009: | 感想 | |
| 2008: | ZT 滕閆離婚協議(中文) | |
| 2008: | 柞里子:問題與主義 | |
| 2006: | “紅色億元村”河南臨潁縣南街村 | |
| 2006: | 中國菜餚是世界公認的美食 | |
| 2005: | 旗袍下的小 | |
| 2005: | 麗莎:中國女人的幾個畫面 | |




