天被通知獲環球華報“歲月十年”徵文三等獎，很高興。我的文章取名“十年是一條不寬不窄的河”，記錄了去年夏天某天中經歷的兩件事，兩件讓我看到自己和別人的價值的事。河是一個很好的意象，本身有很多的象徵意義，岸也是。十年一河，游過去以後，岸上就是另外一個風景了。即使再跨入同一條河，你也不是同一個人了，就像Heraclitus說的：You can never step twice in the same river.不過，人生並不在於河改變了多少，或是你改變了多少，而在於你是否找到了那個不變的河底，那個支撐着你，讓你在任何時候都能泰然自若的支柱，像上帝，像愛，像被別人欣賞和信任，及對別人的欣賞和信任。


我寫的第一件事跟印度裔出租車司機有關。很多中國人不喜歡印度人；我有過一個印度老闆，也不是很喜歡他。相信印度人對中國人也是一樣。但對出租車司機，我從來都愛找話跟他們講。就算是憐憫心吧。我總覺得他們的工作很辛苦，很緊張，客人再默不作聲，空氣就有凝固的危險。見過的百分之九十的出租車司機都是印度或孟加拉國來的，中年人居多，臉上很嚴肅的樣子。我一般會從他們的包辦婚姻談起，然後讓他們自己講開去。這兩年因為幫朋友一起翻譯和讀Vikas Swarup的緣故，對印度有了一點了解，話題多了不少。這一次就是因為我和先生、兒子坐出租車去一個書市，跟司機聊起了Swarup新書《六個嫌疑犯》裡，聖雄甘地鬼魂附體的事。那個一臉堅毅，在印度曾是工程師的印度人一下子激動了起來，跟我們聊起了他的家鄉新德里，他的兩個女兒，他看過的印度電影等。在我們下車之後，他特地搖下車窗，大聲對我說，他永遠都不會忘記我們這一次的談話。那一刻我心裡很感動：人很多時候要的其實就是那麼一點點熱情，一點點交流的願望。我們畢竟都是社會動物，在寒冷的時候，都要靠着彼此取暖，管他是什麼膚色，什麼文化背景，或者原來又存有什麼樣的偏見呢？


第二件事跟朋友有關。去年一年交過不少朋友；讓我驚奇的是好幾個看上去年紀輕輕，經歷平平的人，談完後才知道他們都很有智慧。孔子說三人行，必有我師，實在是不差的。我越來越相信人是最有意思的動物；跟各種各樣的人來往有無窮的樂趣。Jane和Chris就是例子。他們夫婦倆很年輕，很有錢。作為Diogenes的信徒，先生和我一般對有錢人都是敬而遠之的。可跟Jane一聊天，發現她雖然比我小很多，在教育小孩和維持家庭和睦上面，卻比我要高很多。比如她很早就觀察到她和她丈夫，她父母和公婆都是個性極強之人。以後在一起日子多了，打鬧肯定是免不了的。怎麼辦呢？得找到一件讓大家都能同心協力去做的事情才行，Jane對自己說。後來她懷孕生下一個胖小子，幾個月大就帶了他去看爸爸打高爾夫球。小孩子模仿力特強；一歲的時候給他一高爾夫球杆，已像老虎伍茲小時候一樣揮得像模像樣了。Jane一拍腦袋，知道就是高爾夫球了。然後她一一給丈夫，爸媽，公公婆婆分配任務，比如老爸負責接送加教練，老媽負責做飯等等，世界冠軍就這樣培養出來了。

世界日新月異，變化萬千，人生的路又遠又長，走着走着就容易迷失方向。好在有些東西，就像北斗星一樣，是不變的，是可以永遠拿來做定向的。感謝上帝，給了我們找到它們的運氣。