設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:阿飛的劍
萬維讀者網 > 茗香茶語 > 帖子
談談中國人的英語問題(五)
送交者: 那娘的冬菜 2003年07月28日16:57:42 於 [茗香茶語] 發送悄悄話

有一個有趣的現象,基本上女同胞的英語比男同胞好。

這裡面有很多原因。

一個自然就是女性的天生語言天賦比男性強,大家知道在中學裡面
女生的英語成績一般勝過男生的。口音方面更是高過一籌。

還有,就是很多中國女性有ENGLISH BOYFRIEND,因此得益的遠遠
超過男性。這是一個不容忽視的事實。

這裡,我不想過多研討其中原因,只是想闡述我個人的一些解決問題的方法。

我剛到美國的時候,家裡幾位長輩因為都是英語專業的緣故,非常重視
英語水平,提出不少善意的意見,其中就包括有個美國女朋友。

在日後實踐中,我後來才意識到其實比較有幫助的不是有個異性美國女友,而是
需要大量的美國同性哥們。

為什麼那?

回到我前面的觀點,語言涉及到腔調和發音方式以及用詞。很多時候,
男人和女人的腔調,發音方法乃至用詞都是不同的。

學習語言,應該向自己的同性學習,而不是異性,才真正有助於提高。

而且,男性和女性的CONVERSATION TOPIC很大不同。只有通過和
同性的交流,才可能了解自己可以適合的詞彙和表達方式。


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2002: 中國人、西方人與素質教育(ZT)
2002: 《父母愛情》讀後感