是吉姆開車深夜載着楊小靜離開她那個窮人區里破舊的公寓的。一路上楊小靜一直在哭,卻不肯告訴吉姆到底出了什麼事。吉姆是鄭衛的老闆,如果楊小靜把什麼都說出來,鄭衛馬上就會被踢出實驗室。即使到最後,她也只是對吉姆說,她與鄭衛吵了架,過不下去了。吉姆想把楊小靜帶回家,她堅決不同意,因為她還是鄭衛的妻子,而且她也知道鄭衛馬上就會去吉姆家找她。吉姆說把她安排到自己的朋友家,她也不同意,她很清醒地想要保住自己的尊嚴和清白。她讓吉姆把她送到了一個不起眼的小旅館,在那裡一直住到吉姆拿來鄭衛簽了字的離婚申請書。
其實這之前,楊小靜心裡是非常忐忑不安的。離婚是很不容易的事,為了爭奪財產,為了賭氣,甚至為了折磨對方,很多人堅決不離,拖死你、整死你、氣死你。她聽說過太多這類事例,心裡充滿了耽心。當她看到鄭衛不只是馬上簽了字,而且不肯要她一分錢時,她坐在那裡,低着頭,很久很久說不出話來。她一會搖頭,一會流淚,她真的沒有想到會這麼簡單,這麼容易,出乎意料地順利。她這時才發現,鄭衛雖然不愛讀書,是個混混,卻有着許多男人少有的骨氣和傲氣。她覺得鄭衛沒有完蛋,這樣的人不會完蛋。她也深深地感激鄭衛的寬容和大度。有一瞬間,她甚至有一股衝動,想要撕掉離婚申請,回去與鄭衛合好,跟着他繼續過下去。可是,當她看到那個“滾”字時,她明白了,彼此傷害得都太深太烈,他們倆人再也不可能回到從前了。
吉姆很有風度地坐在遠處關切地注視着楊小靜。他不會去窺探她的隱私,也不會急於逼問事情的結果。可是他雙手緊握,一直忍受着內心的巨大煎熬。他真希望這個他深愛着的女子興高采烈地跳起來對自己說,一切都解決了,讓我做你的新娘吧。可是楊小靜長時間地凝視着那個離婚申請表和一張小紙條,一會嘆息,一會搖頭,一會流淚,一會低泣,猶豫不決,痛苦萬分。他搞不懂中國人,無法想象他們對婚姻的看法。當年他離婚的時候,兩個人平平靜靜地交換意見,平平靜靜地談條件,平平靜靜地分手,以後還做了好朋友。為什麼中國人的離婚會這樣感情激烈、悲痛欲絕?
到了這個時候,楊小靜才真正覺得,自己還是有些對不起鄭衛。先前她總是對自己說,她家對鄭衛出國幫了大忙,也出了很多錢,所以他帶她來美是應該的。至於幫她找到了工作,他也就是提供了一個信息,別的朋友也能夠做到。他自己不爭氣,怎麼勸都不聽,自己也是沒有辦法才這樣的,所以自己不欠他什麼,可以心安理得的出走,可以自由地找尋自己的幸福。可是現在,她卻發現自己欠了他很多很多。她知道鄭衛愛自己,遠勝於自己愛他,他卻一點沒有為難她,寧肯自己忍受痛苦,馬上就在離婚書上簽了字。而且,他也沒有趁機訛詐,二萬多塊錢,對誰都不是個小數字,對鄭衛這樣的窮學生更是如此,這些錢夠他買一輛新車或者生活兩年了。她知道鄭衛平常相當節省,這時候卻不肯要她一分錢,她怎麼能夠不感動呢?
楊小靜知道,吉姆還在等着她的決定。她仔細審視了一遍自己的內心,發現她真正愛着的,還是對面坐着的這個男人。吉姆有風度,有教養,有文化,才學出眾,成績斐然,出任世界一流大學的教授和系主任,而且用自己的科研經費養了一大批人。跟吉姆比起來,鄭衛就太青澀了,太不成熟,也太懶散,而且以他這種混法,在美國呆下去都很難,更不用說會有什麼成績了。對於進入美國的上流社會,只能是一個永恆的夢想。當然,楊小靜談過戀愛也結了婚,已經很能讀懂男人,她知道吉姆是真心愛她的,是愛她愛到骨子裡去了的,對她更是無可挑剔地好,而她也真的喜愛這個成熟能幹的中年男人。她同樣喜歡他所擁有的一切,當然包括他的地位和金錢。她已經很清楚這個社會了,愛情不是建立在虛無縹緲里的空中樓閣上的,它需要實實在在的載體,就象男人喜歡女人的青春美貌一樣,女人也需要一個溫暖安全的家,一個舒適可靠的未來。她不是聖人,要她拋棄向她熱烈招手的富貴榮華,再去過窮日子、苦日子、沒完沒了地爭吵抱怨的日子,她做不到。回是回不去了,她只能跟着吉姆走。鄭衛的情,鄭衛的義,以後儘量還吧!
楊小靜終於站了起來,對吉姆低聲說:“咱們走吧。我可以去辦離婚手續了。”吉姆大鬆了一口氣,不由地問道:“但是,為什麼……”看到楊小靜的表情,他停住了,走上前來,抱住她說:“靜,我愛你!我深深地愛着你!”楊小靜依偎在他的懷裡,大哭失聲。她不知道應該怎樣告訴他,因為他的愛,自己承受了多少痛苦,又擁抱了多少希望呀!