小時候非常喜歡一部德國電影《英俊少年》，小主人公海因策外公家的豪華大宅看的我眼花繚亂，打心底里羨慕海因策的火車玩具，羨慕他可以在自己家的池塘里釣魚，那池塘大的可以划船；甚至故事結束的那個風光旖旎的海濱城市尼斯，都給我留下了極深的印象。當然電影最打動我的，還是音樂。“小小少年，很少煩惱，眼望四周陽光照。小小少年，很少煩惱，但願永遠這樣好。一年一年時間飛跑，小小少年在長高。隨着歲月由小變大，他的煩惱增加了。” 　　記得母親也喜歡這部電影，所以和我看了好幾遍，在我跟着小主人公海因策哼唱的時候，她也會跟着一起輕聲地唱起來。我今年終於得到這張唱片，在家中播放，母親聽到後去音響前拿起唱片封面看了看，微笑着對我說了句：“是他，英俊少年。”

　　去羅馬的途中在法蘭克福轉機，去了一家免稅唱片店，衝過去瀏覽一遍之後竟然非常失望，英語唱片要不是老掉牙的滯銷貨，要不就是國內盜版已經鋪天蓋地的Marich Carey、BSB之類，德國本地的唱片倒是不少，無奈一個都不認得，只好詢問售貨員。

　　她是個年近五十歲胖胖的婦女，站在收銀台後面核對賬目。我問她可否幫我找張唱片，她頭沒抬，只說了聲“稍等一分鐘”，繼續手上的工作，我想也許遇上了個不好說話的。好在真的只要一分鐘，她收好手裡的單據抬起頭笑着看着我，詢問的眼光等我說話。

　　“是個很久之前的男歌手，不，確切地說是個男孩子，他演過一部電影，翻譯後叫《英俊少年》，我不知道他叫什麼名字，他在電影裡唱的歌很動聽。

　　“啊，也許我知道，你等一下。”她沒等我說完，轉身到一旁在高高的貨架上層翻出了一張CD，封面上的英俊少年正向着我陽光般地微笑，一如二十多年前銀幕上的他。

　　“是他，我孩提時代就喜歡的歌手。”我激動得忘乎所以。

　　“小伙子，他叫Heintje，也是我很喜歡的歌手，我和他同年，當我還是個小女孩的時候，可為他瘋狂呢！真想不到你們日本人也喜歡他。”她的眼睛裡也透出快樂的光。

　　“我來自中國。”“中國？那更不可思議了。那應該是很久以前的事情了，中國也有他的歌嗎？不可思議。”

　　於是，我向她講述在我只有八歲的時候，就迷上了他的電影和歌聲，講到廣播裡每隔一段時間就會播電影的錄音，講到音樂老師在課上教我們唱《小小少年》，講到很多人和我一樣喜歡他的《夏日最後的玫瑰》……“《LetzteRoseinunser’mGarten》！”她用德語重複了一遍，而後哼了一句。

　　“我們店裡沒有Heintje的唱片，這是我自己珍藏的。來自中國的朋友，我把它送給你，我非常高興可以有這個機會和你說起我們都喜歡的歌。下次有機會我給你看我和他的照片，我和我的孩子們度假的時候遇到他一起照的。那也已經是十年前的事了。”她真誠而熱切的笑容讓我無法拒絕。

　　我說：“我沒有帶禮物，要不……”

　　“能遇到你就是最好的禮物，我非常高興，隔了那麼遠的地方也有知音。”她不待我把話說完，就把唱片包好遞給我。最後留在我腦海里的畫面是我離開唱片店，隔了好幾十米回頭望去，她在收銀機後對着我揮手。

　　後來再次在法蘭克福轉機的時候，又去找她，不巧的是她不當班，沒有遇上有些遺憾。但我知道，某些東西某些人，我們終會再度相遇。