《綠小剛告綠6》(by 綠小剛)
小剛迫不及待地要把這裡發生的一切告訴遠在中國的爸爸媽媽和在澳洲的班長綠滿江,他又寫了第二封信。
親愛的爸爸媽媽:你們好嗎?我在的這個小島,英文是Isle of Wight,翻譯成中文是懷特島。這個小島是大不列顛島南岸的島,形狀呈菱形,大約十四五萬人口。我們上學學地里時,老師沒提過這個小島。我請琳達幫我畫了張圖,你們一看就明白了。
這的氣候也不錯,挺濕潤的,也不冷,樹木長得特別茂盛,還有許多花和大片的草地,就像個大花園。我已經在鄰居湯姆家刷了兩天油漆,活不累,我能適應,昨天我跟着威廉去進貨。噢,威廉就是我的房東,琳達的爸爸。他們這兒無論大人小孩都直呼名字,我叫他威廉叔叔,他說,no,叫我威廉。琳達的媽媽叫伊麗莎白。鄰居家的男主人叫鮑羅,女主人叫伊莎貝爾。琳達的兩個妹妹叫朱麗葉和莉莉,他們都和我相處得很好。琳達很喜歡中國,問我許多問題。當然,我不想在這兒長久生活下去,我打聽了一下,從這兒到墨爾本的飛機票大約要六七百英鎊,我想我能賺夠。
我一切都好,我在學校學的英語給我打下了很好的基礎,但有些發音和本地人有很大差別,也鬧過一些笑話。總之他們對我很好,我的英語有了提高,放心。
希望你們多多保重,問妹妹們好。
愛你們的小剛
年月日
同樣小剛又給綠滿江寫了一封類似的信。
小剛家一共三個孩子,他行大,又是個男孩兒,爸爸媽媽要求很嚴。總說,你是帶頭羊,是兩個妹妹的榜樣。所以小剛學習很努力,再加上良好的天資,學習上一直名列前茅,從不需要爸爸媽媽的督促,老師也常常誇獎。尤其在語言方面,他有着獨特的天賦,雖然他在大學裡學的是理工,雖然他從沒在文學上下過功夫,可他的文章經常在校報上發表,特別是自由體的抒情詩,深得同學們的喜愛。在英語學習上,他的語言天賦發展到了極致,每次考試都拿頭籌,聽說讀寫樣樣拿得起,老師常讓他幫助輔導。
小剛是個意志堅強的人,病魔和愛情的沉重打擊並沒有摧毀他的意志,反而使他更加堅強。外語培訓結束時,他獲得了優異的成績,學校推薦他去美國的一所大學,可是他與班長非同一般的情誼讓他放棄了去美國深造的機會,他堅定不移地要去澳洲投奔班長滿江綠。