環是我的一位師姐。大約是八十年代末從南越移民來美。來美前環在越南做律師。來美後卻要一切從頭做起。
環來美之初和父母及弟兄姐妹們一同生活在HOUSTON。因為語言及經濟的原因，環來後沒有即刻就申請讀研究生，而是進了一所學校一邊從UNDER讀起，一邊打工掙些學費飯資。那時的環已經是三十六七歲的年紀。
讀完UNDER後，環又申請了MASTER，之後環到北邊的這間學校來讀PHD。環畢業時已經四十七歲。那年她得了四間學校的OFFER，後來選中南方的一所學校去做了assistant professor。
環年輕的時候是很漂亮的，就便是現在，依然能看得見美麗的影子。只是環生得太單薄，風能吹走的體態，卻生就一副剛毅的性格，凡事自立自主。學術上對feminist theory頗有心得，生活上則自今依然單生，並且還會一直單身下去。
環在年輕的時候曾經談過一次戀愛。那還是在越南上大學期間。那時環青春年少，貌美如花。環的家庭如同大多數南方的家庭，傳統，保守。女兒們都送去學作糕點女紅，以備將來能嫁個好人家。環的姐姐們嫁給了軍官或商人。環雖然也學得一手好女工，卻不願意就快快地嫁了。所以，環說當她發現想娶她的人為的只是找個漂亮賢惠的主家婆時，她辭了男方的禮，並斷然宣布今後不嫁。環後來果然未嫁，連戀愛都不再有過。
