給古詩挑毛病：李白《贈孟浩然》賞析

《贈孟浩然》全文如下：

吾愛孟夫子，風流天下聞。
紅顏棄軒冕，白首臥松雲。
醉月頻中聖，迷花不事君。
高山安可仰，徒此揖清芬。

啥，先說說這首的大意？行，這首詩是老白安慰孟浩然的。為啥安慰他涅？因為老孟都四十大幾了好不容易來長安趕考，猜啥結果？落選了！心情能好得了麼？唐代人有個時髦的毛病，心情不好就寫詩。於是孟浩然寫了首：

《歲暮歸南山》

北闕休上書，南山歸敝廬。
不才明主棄，多病故人疏。
白髮催年老，青陽逼歲除。
永懷愁不寐，松月夜窗虛。

誰知，王維當時能跟唐玄宗說得上話啊，就為他美言了幾句。王維是誰？就是寫“勸君再進一杯酒，西出陽關無故人”的那位，他跟孟浩然是好友，故後人常把他們整到一起合稱“王孟”。話說有一天王維把孟浩然請到他在中南海工作的秘書廳，還布置了個局來“巧遇”唐玄宗，都算好時間了，那還遇不到？唐玄宗見面自然要索詩，因為孟浩然的詩還是出名的。誰知該着倒霉沒治，他就偏給玄宗讀了這首《歲暮歸南山》，當他讀到：

不才明主棄

時，玄宗不幹了，說你丫自己清高不來求官，卻來冤枉俺？結果，玄宗一煩，真叫他“歸敝廬”去了。

您說李白寫詩安慰他，能直說介個事實麼？不能啊。乾脆說起好話來了：

您孟夫子的風流，誰人不曉啊？
年輕時就不屑於當官，老了，自然更樂與青松白云為伍了。
乾脆自己賞花飲酒，連皇上二大爺也不用甩。呵呵
小弟我真得只能仰望啦，就用這首詩表達敬意吧。

您看這好話說的，就像唐玄宗曾求着孟浩然進中南海跟他一起為人民服務似的。

不是說給這首挑毛病嗎？這題兒都跑哪去了？好！諸位請看下面兩句：

紅顏“棄軒冕”
迷花“不事君”

它們表達的是不是同一個意思，即：“不屑於當官”？

俺個見吧，老李這兩句意思重複了，意贅。請老李的粉絲向俺飛磚吧！哈哈。

下面是詩壇里的“飛磚”情形，非常精彩！故一併附上：

合掌談不上，不是對仗的入句和出句。句意也不重複：
送交者: 半江紅 2014月08月10日

紅顏棄軒冕，是指孟夫子在青年時期對仕途不感興趣，拋棄了官車官帽。

迷花“不事君”，現在老了，已經醉心大自然，皇帝老兒來請也沒用。

正如文中所指，這都是恭維（安撫）之詞。它們與實情不符合。其一，“不才明主棄”，本身是懷才不遇的抱怨，文中已經提及。其二，孟浩然在給張九齡（丞相）的詩中，發出明白的呼籲，希望得到提攜或推薦，請注意後四句：

八月湖水平，涵虛混太清。
氣蒸雲夢澤，波撼岳陽城。
欲濟無舟楫，端居恥聖明。
坐觀垂釣者，徒有羨魚情。

我本想渡過湖去，卻沒有船隻呀。您看我閒居無事，真是愧對聖上英明。坐在這裡看別人垂釣，那“臨淵羨魚”的感受，（想來您是能夠領會的）。

孟浩然求官不濟，轉而醉心山水，寫下很多膾炙人口的田園詩，成就千年詩名。

嚴重同意半江!
送交者: 老冬兒 2014月08月10日

不在同一聯，不是合掌，意思有涵蓋，但沒有完全重複。
不過，李白的詩確實有不少格律不嚴謹，天才嘛，豈能為規則所困。
另外，李白好像對孟浩然比對老杜夠意思些。

班長和冬兄都是老李的粉絲，哈哈。老李和老杜跟孟浩然都有交情，
送交者: 曹雪葵 2014月08月10日

但最鐵的還是王維。兩個人的詩風也略近。

哈哈，你說對了，這首詩也曾經是俺年輕時非常喜歡
送交者: 老冬兒 2014月08月10日

的一首，沒有理由，呵呵。