设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:阿飞的剑
万维读者网 > 茗香茶语 > 帖子
把文学作品中的心理描写成功搬上荧屏很难
送交者: 致良知 2017年08月30日06:37:49 于 [茗香茶语] 发送悄悄话

文学作品因有心理描写的烘托,人物形象鲜明而饱满。搬上荧屏的时候,相对语言动作而言,心理部分很难搞。用语言表达,少了几分此处无声的妙意。

旧版《西游记》算得上经典之作了。与原作相比,还是少了几分韵味。一路打打杀杀到了雷音寺修成正果,得取真经。六小龄童也算把行者演活了。只是少了心理变化,减味儿不少。悟空原来见坏人就杀,到女儿国已经修成另一种境界,他学会了尽量保全她人性命的同时求取自己的真经。师徒四人一路走来一路学习。不经历些事情,人很难精进。这也许是如来不送经,反要师徒取经且一路上有人暗中保护的本意。

同样历事,人的根性业障不同,领悟能力也不同。上层悟性的人,读书见事都可领悟,不一定非要自己亲自见到黄河才落泪。中等悟性的人,自己遇事从中学习。悟性太差的人,自己经了事仍然执迷,这种人最可怜。悟空算是悟性不错的,取经过程中变化很大。

旧版巜红楼梦》林妹妹演的很经典。演员说哭就哭,真不是盖的。可惜只是哭了,却没把为什么哭演出来。难免让只看电视剧的人产生林妹妹难伺候的错觉。加上心理才算完整,而心理的把握与演绎,不单单是演员的演技可以决定的。

新巜三国》挺有意思。尤其是司马㦤在诸葛亮死后被木头人儿吓跑那段,躺在床上大哭奇耻大辱,奇耻大辱,真是绝了。

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制