短袖白衬衫在中国海峡两岸都是很常见的男人夏季服裝，包括上海。 

夏天气候炎热，穿长袖衬衫热，如果扣上袖扣，再扣上领子，热气全部闷在衬衫里，那真是够受的。只要改穿一件短袖衬衫，不但前臂可以解放，空气还可通过宽大的短袖袖口充分流通，感觉就会好很多。 

所以在中国，穿短袖白衬衫的男人很多，也适用于较正式的场合。这种穿著法，不但街头、公车、宾馆、商店、公司中到处可见；在报纸图片中也常见到，包括各级领导人，几乎成了中国官员夏天的常装。再要正式一点、打上根领带就可以，在港台也很常见。 

但是纽约主流社会认为正式场合时穿短袖衬衫不合适，因使即使在炎热的夏天 (纽约夏天相当热，90 F以上是常有的事，加上湿度高，很闷热)，也都是穿长袖衬衫，而且袖子不能捲起，袖扣还得扣上。室内有空调，问题不大。室外，那就是考验纽约男人的耐热性能了。 

还好，纽约男人的耐热性能不亚于纽约女人的抗寒能力。酷寒的冬天，纽约女人还得光着两条腿，穿着裙子，面不改色地与风雪抗衡。如果不是从小就训练有素，加上番女的慓悍劲，准会冻得发抖，大失淑女风范。 

纽约并不排斥在休闲场合穿短袖衬衫，但一般不穿白衬衫，而是穿有色的，通常还是有大方格的衬衫，这才显得舒适潇洒。 

就这样，在纽约，短袖白衬衫在正式场合得让位于长袖衬衫；在休闲场合又得让位于方格有色短袖衬衫。因此，纽约主流社会不论在什么场合都看不到短袖白衬衫。如果在纽约街头看到个穿了短袖白衬衫的男人，多半您是遇到刚从国内来的老乡了。 

方格有色短袖衬衫 

纽约人常穿的方格有色短袖衬衫 

马英九虽在纽约耽过几年，但回台湾后入境随俗，也穿上短袖白衬衫了。他旁边是“武裝到牙齿”的吴伯雄，看来这位党国大佬的耐热性能可与纽约男人一比。(世界日报2009年9月28日图片)

 作者：Joan