| “DUANG”小考 |
| 送交者: suibian2009 2015年03月15日07:27:32 于 [茗香茶语] 发送悄悄话 |
|
Duang 小考 其实北京土人,都很熟悉这个字。这是一个像声字,北京人常用。比如:我端着那盆水刚要出门,被二大爷撞一满怀。DUANG--,脸盆掉地上了。这里,DUANG的意思是“咣当”,纯像声。但是,还有引申的用法。比如:那天在劈柴胡同撞上那厮,我二话不说,上去“DUANG”地一拳。这里的意思是强调自己不由分说,打的利索。并不是像声词。 简单地总结一下,DUANG的意思,第一是像声,第二是强调与夸张,引起听者的注意。外地人士很少听到这个词,刚听觉得很酷,可以理解。至于成龙等人在春晚,是在什么意义上引用的。我没看,不知道。
|
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天:回复热帖 |
| 2014: | 马航失踪,中国政府是最大的输家 | |
| 2014: | 虽然看着有点不自然但还是要表扬一下 | |
| 2013: | 额怎么看了这个以后毛骨悚然的? | |
| 2013: | 男人的眼里写满了寂寞比骄傲更能让女人 | |
| 2012: | 11 | |
| 2012: | 现在中国舆论的导向一般是:谁输了谁就 | |
| 2011: | ZT 失序!宫城县单日传出40件窃盗案 | |
| 2011: | 今天股市又是一场大屠杀 | |
| 2010: | 大老爷们在公共场所和女人们打嘴仗有赢 | |
| 2010: | 祝贺定理得文章点击超3K,看来阶级斗争 | |




