飞虎队看了应该不止一遍吧。但得出的结论还是很片面。也许对不同细节，可以见仁
见智，但至少从影片的主题曲“不老的爱”，怎么也不能推出“最大的秘密就在于：
这部表面上是在宣扬美化同性恋，是在描写两个同性恋的故事，实际上却是对同性
恋持温和而委婉的否定和反对立场的。”。虽然此文似乎看出许多导演也未必有意
为之的匠心，但却未必感受到李安在初读剧本时之所以为之“CHOKED”的原因，也
时有对各种不了之事贴标签再加论断的简单处置。

我同意李安“这不应该被看作只是一个同性恋的故事，这是超越国别，超越种族，
超越性别的，这是关于爱的故事”。我想加一句，是超越时间，超越世人的爱的故
事。

不老的爱的歌词：
Movie: Brokeback Mountain
Artist: Emmylou Harris Song:
A Love That Will Never Grow Old
( Santaolalla/Taupin)

Go to sleep, may your sweet dreams come true
Just lay back in my arms for one more night
I've this crazy old notion that calls me sometimes
Saying this one's the love of our lives.

Refrain:
Cause I know a love that will never grow old
And I know a love that will never grow old.

When you wake up the world may have changed
But trust in me, I'll never falter or fail
Just the smile in your eyes, it can light up the night,
And your laughter's like wind in my sails.

(Refrain)

Lean on me, let our hearts beat in time,
Feel strength from the hands that have held you so long.
Who cares where we go on this rutted old road
In a world that may say that we're wrong.

(Refrain)
歌词本身，浓缩了不少电影希望和已经传达出的东西。

实际上，从ENNIS在与JACK分别时不止一次胃(心)痛中，已可以体会他爱的深和爱的
真，以及童年阴影，世人习俗对他的束缚和无形压迫。到最后，他终于明白那他曾
经得到并将一直拥有的，他的感情也得以升华。 在世人看来，ENNIS贫穷，懦弱，
暴烈，孤单，不负责任，是悲惨的可怜虫。但这样深沉厚实专一持守的爱，已足以
让他拥有强大精神财富，超越这个世界，超越很多把头只埋在这个世界，埋在子女
钱财，家庭外表安康，没有或不能体会真我真爱的人， 也足以让他舍弃世人眼中
应有的生活轨道，社会角色和世俗追求。

JACK同样如此。

他们彼此曾经的美梦成全，快乐相伴，长久守望和精神支持，彼此从心里的付出和
得到，难道不是值得祝福和钦慕的吗。的确从不同角度他们都有很多毛病甚至道德
过失，或许他们真在一起后，会有更大矛盾，会厌倦，会因为油盐酱醋而分开(也是
猜测)，但心里，决不会忘记给他们快乐，释放，信任，依靠和真爱真我的BROKEBACK
MOUNTAIN。如果能象别人一样，恩爱到老，牛羊满圈，儿女绕膝，当然很好。但若
只有这样一段刻骨铭心的爱，也未尝不值得未尝比不过。

圣经里旧约SODOMA等说的是同性淫乱或强奸，如同男女间淫乱或强奸一样。是没有
爱的成分在内的。新约反对的亦然。

我看了一遍，也许还会再去看看那些细节。