日本阿伊努族的烧房子
河崎深雪
小时候,十二月有一种快过年很开心的气氛。 当时充满活力的日本,大街上到处传来了圣诞歌曲的铃铃铛铛,百货公司里挤满了买东西的人。在我家圣诞节,我妈妈做给我们吃蛤蜊浓汤和烤鸡等等。 照片中的我和姐姐穿着一样的衣服,戴着圣诞帽,手里拿着礼物,笑着。
2023年也快过去了。暖冬,黄叶还在。我出来去走走,离我家步行四五分钟的地方有一座漂亮的红砖房。 更正确的说,“有了”一座豪宅。这座房的主人是前东京都知事石原慎太郎。他当东京知事的时候,房子门口有警察亭子,每次我遛狗的时候都看到警察驻扎,有时候看到媒体人来采访。他去世已经快两年了。太太也在他去世一个月后仿佛“跟着他”不在世了。现在没有人住着。他们有四个儿子(邻居们说他还有一个儿子,是银座酒吧的女人生的,所以共有五个儿子)。最后儿子们决定把砖房卖给大房地产公司。从几个月前开始了拆房。我走在那座房子前,从白色的苫布缝隙里可以看到推土机和成堆的瓦砾。
其实我不喜欢石原老先生,他的言论做事有点极端,常常引起各方轰动。不过,我以“邻居”的身份见过他两次。 有一次看到的是他和家人在附近一家意大利小餐馆吃饭。 另外一次是在我家附近的路上,见过他和他太太出来散步。我觉得跟媒体报道不一样,印象更多的是芥川奖获奖的作家而不是那种强硬的政治家。这也许是因为他的浅蓝色运动衫出来了白衬衫的领子,让人觉得清爽。
今年炎热的夏天,有一个下午,我去看了一部电影,是一种描绘阿伊努人生活的纪录片。放映后有日本诗人吉增刚造和人类学家今福龍太的谈话。 他们谈论谈得有意思。根据阿伊努人的传统,当一个人死后,他的房子就会被烧毁了。听了我就很惊讶的小声说,“啊,烧房子啊!”人们一般意图建造一栋又漂亮又大又不容易被烧掉的房子。阿伊努人有着多么干净清爽的生活态度啊!
想起了,文人石原先生也曾经说过,“人死了,就虚无。” 看到了拆房后的瓦砾,忽然我想起来他说的这句话。