忍了两天, 一吐为快. 黄花瘦写的"由一部电影所想到的"有些误区,想更正一哈. 和黄花瘦同学一样,俺对卡波提(CAPOTE) 非常推荐. 按自己口味,此片不在"撞车",”断背山"之下. 卡波提说过:没有任何一个词或是句子,哪怕是一个概念,能够定义我. 但菲利普精湛的演技彻底演活了这位矛盾世故聪明过人的老兄 (杜鹃可作证俺是菲利普的扇子).
仁者见仁是常见的,不过对导演要叙述的基本事实应该维护.
误导之一: “SMITH见自己的同伴创下了大祸,本无杀身之念的SMITH...从他同伴的手中接过长枪,一分钟内枪决了家里剩下的三口.” 事实是,电影确凿地叙述了SMITH是如何一念之差手刃了主人(真相如何,在下面还会谈), 又枪杀了其他三口. 原因我想,不是找不到钱,气极败坏;而是保护自己,杀人灭口,以断后患.
误导之二: “CAPOTE为SMITH请了最好的律师,上述,再上诉。在长达六年的倾力帮助下,最终不能赢得胜述." 老卡可不是被爱情弄傻的富家小姐, 他是为了讨出细节在下血本. 虽然没有上面一点清楚,但电影通过老卡的自语,与NELLE的对话,也明白无疑地讲清了. 是的, 相似的被父母抛弃的童年遭遇,让卡波提生出了一种超乎友谊的同情和爱怜,但business is business. 在老卡从SMITH嘴里听到杀人灭口的细节后,很快完成了费劲思虑的《冷血》全书. 这时消息来了: 凶犯继续向最高法院上诉. “CAPOTE精神趋于崩溃的边缘”,为啥? 是为在良知与不择手段的立场间挣扎;是为了两犯不死, 他的历经五年的旷世巨作不能问世, 当然"心力绞碎".Naturally, 他拒绝了为SMITH再次掏腰包请律师上诉. 正如小文老意指出的"CAPOTE是很黑色的". 电影的高明之处, 在于菲利普把老卡的黑色心理披上了温情脉脉的外衣.
题外的话之一: 杀人灭口的真相究竟是否象CAPOTE描述的那样,SMITH 一人灭了四口之家? 那为啥同伙Hickock能够从容地舍命陪君子, 仅仅哥们意气? 俺的解释是真相无人知晓, 有可能是老卡杜撰的.所以惟有冷血地期待SMITH和同伙早日被送上绞架,《冷血》的故事才能圆满结束, 死无对证.
题外的话之二: HARPER LEE (Nelle)的文学成就远大于CAPOTE吗? 俺不同意, 这并非老卡还有一本著名的作品"Breakfast at Tiffany's” (这个东东1961年被好莱坞改成电影, 玉女赫本小姐的影像于是深植人心, 拿了奥奖), 而是《冷血》中采用了独创的“非虚构小说”的文体形式,给读者带来了一种接近超现实之美的阅读体验, 一举奠定了老卡在文坛的地位. 还有, Harper Lee (Nelle) 出了本"杀死一只知更鸟(To Kill a Mockingbird)” (这个东东1962年被好莱坞搬上银幕, 帅哥派克因之拿下奥奖) 之后,再没有第二本, 如今独居Alabama, 今年已80高寿了. 凭这本书也能留芳百世了. 可是, 据说那本书的完成, 得力于老卡的倾力相助. 那书中的有些人物, 章节甚至就是老卡写的. 也许, 这解释了为啥一辈子就此一本书.
题外的话之三: 有趣的是,《冷血》出版后老卡也没有像样的作品问世. 有人说是因为《冷血》的写作过程榨干了他所剩的才华; 也有说重度嗜酒嗜药,糟糕的身体状况遏制了他的写作热情. 俺的大胆猜测: 老卡的内心世界还是柔软的. 他骗取了SMITH的感情写成《冷血》, 但一种抹不去的肮脏感觉永伴余生, 1984年8月25日晚, 这位才华洋溢,不可一世的艺术家用药过度猝死于女友家,享年59岁。