| 第一代移民对孩子的两种态度 (下) |
| 送交者: 爱飞的鱼 2009年10月28日19:59:37 于 [茗香茶语] 发送悄悄话 |
|
华人诺贝尔奖得主算不算中国人 华人诺贝尔奖朱棣文被提名美国商务部长时,华人都为他高兴。朱棣文教授的一句“我不是中国人”。引来很多中国人不快。但他的父亲则说:“身为父母,有子荣获诺贝尔奖,当然非常开心,更重要的是,他替中国人争了光。”这就是地一代移民的真实想法。 其实,在这件事上,朱棣文也没有什么错,他本来就不是中国人,应当说,他首先是个美国人,我们也不要反应过度。(Joan: 什么话,他是个美国公民,但不是美国人;他现在不是中国公民,但他此生只可能是个中国人!) 华人移民有很多成功的例子,到目前为止,除达赖外,有7位华人诺贝尔奖获得者,包括李政道(1926年生于上海,美籍华人,1957年获诺贝尔物理学奖,时年31岁),杨振宁(1922年生于安徽,美籍华人,1957年获诺贝尔物理学奖,时年35岁),丁肇中(1936年生于美国,美籍华人,1976年获诺贝尔物理学奖,时年40岁),李远哲(1936年生于台湾,美籍华人,1986年诺贝尔获化学奖,时年50岁),朱棣文(1948年生于美国,美籍华人,1997年诺贝尔获物理学奖,时年49岁),崔琦(1939年生于河南,美籍华人,1998年诺贝尔获物理学奖,时年59岁),和高行健(1948年生于江西,获奖的同年加入法国籍,2000年诺贝尔获文学奖,时年52 岁)。[Joan:最近一位获奖的高锟,是个地地道道上海人(不论祖籍还是出生地都是上海), 15岁时也就是解放前夕才离开上海。] 从他们的简历来看,中国背景和中国文化底蕴对他们事业的成功有着一定的促进作用。他们中很多人中国情结很深。如杨振宁、丁肇中、李远哲,现在都回到了中国。 谁也不会忘记,尽管在美国生活多年的丁肇中用英语讲话比用汉语更为得心应手。但是在诺贝尔奖授予仪式上,丁肇中就是坚持要求用自己的母语汉语致答辞,因为他为是一个中国人而骄傲。 然而,我们也要看到,华人和下一代,不全在自然科学领域。有些人要参政,这就必需完全融入当地社会。让我们来看看华人参政的几个第一: 前美国华盛顿州州长骆家辉(Gary Faye Locke)是第一个当选为美国州长的华裔美国人。他目前为美国商务部部长。出生于台北市的赵小兰(Elaine Chao),原美国劳工部长,是第一位华裔内阁成员。华裔赵美心当选加州国会众议员,是首位华裔女国会议员。 从他们的从政简历来分析,他们能取得这样的成绩,原因当然是多方面的,但至少与他们多年来不遗余力地融入主流社会,有着密不可分的关系。 父母对孩子的影响力有多大? 从另一种角度来看, 我们对孩子的影响到底能有多大呢? 如果你的孩子在中国学习过一段时间, 了解中国, 可能还好一些。如果你的孩子是在国外出生, 则情况恐怕不乐观。孩子们在学校或在生活中,总会碰到这样那样的事情,会改变他们对中国的看法和态度,让我们无所适从。 中美这两个大国,由于历史的原因和现实的利益,一直冲突不断。问你自己一个最简单的问题,中美发生冲突了,你的孩子会向着哪一边? 去年北京奥运会期间对很多父母和孩子是个考验。当时很多家里都出现了父母为中国队加油,而孩子为美国对加油的场面。 我们很多人虽然离开中国多年,甚至已经入了外国籍,但碰到像奥运会时还是会为中国队员加油。而孩子对我们就不那么理解了。我们是否也能理解孩子的想法呢? 有一次我看到孩子在为美国的体操队员战胜中国队喝彩,我无意识的问了一句:“美国队赢了,中国队输了,你高兴呀?” 孩子也不假思索地顺口答道:“当然。”我这才恍然大悟。我和孩子对自己的定位,完全不一样。 还有比这更糟糕的,使我觉得无能为力。孩子越来越大,学的东西也越来越多。当他们学世界历史、中国历史、国际政治时,很多敏感的话题都会涉及,尤其是中国共产党的历史,中国文化大革命的历史,以及与民主、自由、人权相关的部分。 美国的教科书加上美国的老师,很可能对中国有些不友善的话。我能感觉到孩子对中国的印象在变,他们谈起中国的时候,没有多少让他们值得骄傲的,在朋友面前也有点不光彩,似乎只有与中国撇清关系才是最体面的方式。我有时问自己:让孩子做中国人是否太沉重? 孩子大了,还有一个不受我们制约的因素,是他们对自己婚姻大事的态度,和选择什么样的人作为终身伴侣。 说实话,对大多数父母来讲,不参与可能是一个不错的选择。话说回来,即使我们想参与,恐怕也没有这个权力。我只能对自己说,要相信自己的孩子。 结语 早在1996年骆家辉当选州长时,当时的美国总统克林顿曾说,骆家辉是数百万美国亚裔移民中值得骄傲的人,“这些亚裔移民用他们的辛勤劳动、他们的家庭价值观和他们作为公民的良好表现,增强了美国的力量。他代表着我们大家都能够实现的未来。” 那么,就让这位美国前总统的话来作为本文的结语吧。祝愿我们的孩子们既保留中国人的优良传统;又能坚定不移、勇敢地融入主流社会,成为一个所在国和中国人民都欢迎的人。 Joan: 我也许流落番邦较晚,此生只可能做个彻头彻尾的中国人。尽管也能吃西莱,但中国胃怎么也改不了,对豆浆油条的爱好可能是终生不渝。也算会说和写英文;但总觉得中文更亲切自然。看中国队与美国队比赛时,永远是为中国队加油。对天朝与蛮夷之别也还很在乎。身为天朝女子,失身番奴之事,想都没想过。我一个年纪稍长的朋友比我还坚定,连下代的婚姻都管。她警告她女儿,胆敢嫁老外,立时断绝母女关系!你猜她女儿怎么回答? 她女儿说,妈,如果你变了主意,要强迫我嫁老外,我立时跟你断绝母女关系! 这位女儿的态度,不一定因为她没忘天朝女子的身份,更可能是她亲眼目睹的很多不幸的异国婚姻给她的影响。 作者:Joan |
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天:回复热帖 |
| 2008: | 昨天看了老迈一些东西,觉得如果他没有 | |
| 2008: | 盖洛普民调老麦从昨天的落后5%赶到今天 | |
| 2007: | 柞里子:玄武门之变(16) | |
| 2006: | 申时行: 谈谈苏州杭州的丑女 | |
| 2006: | 谜语和谜底 | |
| 2005: | 夜自习偶见 | |
| 2005: | 汇报来了 | |
| 2004: | 小说:车祸 (7) | |
| 2004: | 为天国和人间的母子3人祈祷! | |




