| 谁在梦中梦见谁，走在水面上（下篇13） |
| 送交者: 韦敏 2003年06月05日17:55:08 于 [茗香茶语] 发送悄悄话 |
|
★ 第二天：米兰到威尼斯 “米兰，是意大利最重要的工业、商业和金融中心，被人们称为是意大利的经济首都。同时，它还是一座有着悠久历史的城市，始建于公元前400年，并且一度是西罗马帝国的首都。它先后被西班牙、奥地利和法兰西统治过，直到1860年，它才最终摆脱奥地利的统治并入意大利，这座城市里蕴藏着大量宝贵的文化艺术遗产和名胜古迹。以都模大教堂为中心，整个城市充满了世纪末的凄美婉约和对新世纪渴望与憧憬的迷离朦胧，表现出人类现实状态的浪漫柔情和对未来向往的奔驰激越……”站在市中心的都模大教堂前，吴双模仿“正大综艺”节目中的导游主持那般，津津乐道地背诵着她的作业。她的听众是那个心不在焉的王平。王平对吴双精心设计的那对仗工整的语句一点兴趣也没有，他说他看吴双的讲说，仿佛是在看一位卖艺人的表演——不看门道，只看热闹。 吴双滔滔不绝地讲完之后，王平从口袋里掏出总共5000里拉的几张钞票递给她，真的好像是他对她卖艺的犒赏一样。吴双问他：“我讲得好不好?”王平说：“我想你是在借着讲这番话来提醒我该还你买药的钱了。”吴双问王平：“想不想进教堂里面看一看?”王平摇摇头。他指了指教堂旁的维托里奥•艾玛努埃莱二世长廊，那是米兰最著名的名牌商店一条街。他说他想去那儿逛一逛。吴双说：“道不同，不相为谋啦。”王平说：“听不懂，我想闻铜臭气啦。”吴双笑起来。名牌街上有的是铜臭。王平说了大实话。但吴双自己是学建筑的，她没有理由不去景仰这座最具特色的歌特式教堂。整个教堂前后建造了五个世纪之久，处处有人类的灵性与造物主的鬼斧神功。对她而言，这是多么难得的一堂免费专业课啊。于是两人分道扬镳。说好一个小时后在教堂前的艾玛努埃莱二世骑马像下见面。吴双比预约时间又迟到了半小时才去。因为她去跑去参观了斯戈拉剧院。西方人把这里视为歌剧圣地。斯戈拉是14世纪中叶维罗纳君主的女儿，她嫁给了米兰君主。据说在1381年，她用同胞兄弟给她的巨额遗产建造了以她的家族姓氏“斯戈拉”命名的教堂。400年后，一场大火烧毁了意大利皇家歌剧院，于是，就在斯戈拉教堂原址修建了这座外观很不起眼的歌剧院。几百年来，歌唱家们都以在这个剧院担任主唱而作为毕生最高的荣誉。吴双把王平还给她的5000里拉买了门票，认真参观了剧院和剧院附属的舞台博物馆。吴双回到艾玛努埃莱二世骑马像下时，她准备了一堆道歉的话。但她看到王平手里拿了一个很精致的包装袋，她的好奇心一下子就让她忘记了那些致歉的开场白。吴双问，买的什么礼物?这条街上的东西可不便宜啊。王平有些憨厚地笑了笑，说，送你一件小东西。“送我?为什么?”“不为什么。看看你喜不喜欢。”吴双的脸一下子红了，她说：“我没有说我要接受它呀，但我先看看是什么可不可以?”吴双打开了包装袋。是一条“华伦天奴”的女式皮带。特有的椭圆加“V”字母标志，体现了物件的身价；细腻质软的皮质，体现了物件的内涵。王平说：“别的东西都太贵了。皮带相对还便宜一点。而且比较实用。”吴双问：“我一定要收下来吗?”王平说：“买都买了，扔掉岂不有些可惜?直当是你在地上捡的好了。刚才我在这儿等你，心里也很着急，不知道你这丫头钻哪儿钻不见了。那时候我就觉得，是该用根绳子或带子把你拴住，免得走丢了让人担心害怕的。”吴双说：“原来你是买了个名牌狗链呀，拴我用的?”王平说：“总就是这么件东西了，叫什么名称你自己随意吧。走吧，上车，咱们还要朝威尼斯挺进呢。” 从米兰到威尼斯，以王平的车速，大约四个小时就能够抵达。吴双的表现今天明显没有昨天那样的拘束。他们俩彼此交换着自己的背景材料，比如出生年月日啦，什么星座的呀，家里有几口人之类的。王平说他以前是军人，干过侦察兵的，后来转业了就给领导开车。在国内的时候，也蛮风光的，因为人们都说“司机司机，半个书记”。很多女孩子也都很巴结他的。吴双问，那你怎么舍得放弃不做“半个书记”了，到这儿来卖体力卖劳力呢?王平说，一念之差呗。吴双问，是不是有什么不方便讲的隐衷?我不是打破砂锅问到底的那种人，你想讲就讲，无所谓的。王平说，讲不讲都一样，反正后来越混越惨了，现在四十多岁了，也不想更多的了，多挣一点钱以后老了有个保障。吴双说，你是怎么这么消极?王平说，再积极的人，也还不是积极地忙着挣钱?这年头，想钱绝对能把人想疯的。吴双想了想，觉得王平的话过于深刻，于是主动改换话题。她问王平，你会不会讲笑话?我从小到大，最喜欢听人讲笑话的。王平说，我讲笑话是有瘾的，你别勾起了我的瘾，让我一直不停地讲下去了。吴双说：那最好，你我都可以不困了。王平就开始说开了—— 从前，有一男一女他们相约着去玩。可能是去罗马，也可能是去上海，反正是去一个有水的城市玩。他们是徒步走去的，所以每天晚上，都是在树林里、小道边，找个地方倒下来睡，很艰苦的。他们一直走了七天，晚上也就在外面睡了七夜。噢，不对，走了七天，就只睡了六夜。反正是睡了好几个夜晚吧。那男的每天就睡在女孩身旁，但是他们俩什么事都没有发生。还是白天走路，晚上休息。第七天，他们到了终于要去的那个城市。那城市很美，把女孩子都看呆了。她站在岸上，没注意到一阵风儿吹过来，把她的帽子吹到水里去了。她于是尖叫说：“我的帽子——”男的见状，立马一个猛子就扎进水里头，游啊游啊，直到把帽子取了回来，等这男的上岸后把帽子交给女孩时，女孩却给了他一个耳光。男的奇怪极了，一巴掌被人掴得晕头转向的。这时候他听见女孩说：“一个帽子就让你有这么大的勇气去争取，这么多天以来，我在你身旁，你怎么就一点勇气也拿不出来呢?我难道连一顶帽子都不如吗?”王平讲完了。他看了看吴双的表情，一点发笑的感觉都没有。吴双察觉到了王平的注视，就说：“怎么了?你觉得这很好笑吗?”“可能是比较一般化。”吴双说：“我不喜欢听这种笑话。我觉得很无聊。”王平问：“你是不是又想歪了?你对号入座了是不是?”吴双看都不看他一眼就说：“我又不是傻子。用脚丫子都能听得出那些弦外之意来。”王平说：“你看看，你们念了书的人就这么费脑子，自己把自己糟蹋得不快乐!这顶帽子和你有什么关系?你出门又没戴帽子——充其量是戴了副墨眼镜罢了。扯不上边的两回事情嘛。”“但愿如此吧。” 中午一点半，他们到达了威尼斯。他们把车停在了罗马广场上。这是这座城市唯一可以泊车的地段。整个城市建在离陆地4公里的泻湖中。一条长约4公里、宽约四、五十米的大运河是流经全城的“通衢大道”；在118个小岛间，纵横交错着的是作为大运河支流的177条运河，而那2300条水巷就像网一样织在这个城市里。车是开不进去的。他俩安顿了车，安顿了住处，就伸入水巷中，在小桥流水中看水上人家的景致。曲曲折折的水巷与小桥交织成一个水上迷宫。他俩上桥下桥，好像总是冲着某户人家的房门走过去一样。这里的房子建造得也很奇特，简直就像从水底下钻出来一样，地基全都淹没在水里。打开屋门或推开窗子，似乎只要多走半步或把头往前探半米，人就会没入水中。在威尼斯呆得久了，就会觉得，人呀，不是哺乳动物，而是水陆两栖动物。路旁随处可见揣着的“TAXI”牌子，这“TAXI”指的是出租汽艇。在这里，汽车、摩托、乃至自行车都被禁止通行。人除了靠两条腿在砖瓦上走路就是在水中扑腾，是一种类似返祖的情趣。吴双听说威尼斯有一种最具特色的交通工具叫“贡多拉”，她便向王平建议说，我们坐贡多拉玩玩吧。说着河边就驶来一只月牙形的黑色平底小木船，船内身与座椅都用红色丝绒包裹，前后两头高高翘起——样子很古董、很怪异。王平问，是不是说它呢?那就坐坐看吧，但愿不要太贵。吴双示意船夫过来，用英语问话。没想到这船夫也是训练有素，和吴双英语对答，应付裕如。船夫说，包租一条贡多拉一小时4万里拉。这是公道价，童叟无欺的。吴双回过身问王平，四万块，算不算贵?王平说：舍命舍财陪小姐啦!吴双说，我们五五分账的，谁又不占谁便宜。王平说，占点小便宜其实也无妨的嘛。说着，他们相继上船。坐在贡多拉上，吴双感觉自己像是在被人拍摄MTV。这种小船，这种水乡，就是做戏的那种韵味，不可能是生生的生活。他俩一边欣赏水城风光，一边听那划桨的船夫唱着绕舌的小曲。威尼斯的水巷不长，往往几十米就得拐一个弯，大概是为防止逆向行驶的两只贡多拉相撞，船夫在快转弯的时候总要发出一声长啸，那昂扬峭拔的尾音，把小小的贡多拉装饰得格外的有生气。吴双喜欢生活中这种像假的一样的真实。王平看吴双半天盯着河水发愣，就找话说：“丫头，你说这四万里拉的账是算公司的呢，还是由咱们自己掏呀?老板给我们的预算里没有这笔开支呀!”真是很煞风景的问话。吴双觉得，这男人，怎么小里小气呢?真给上海人丢脸。吴双说：“我想是我们自己掏比较合适一点。你要是捉襟见肘，我来付账好了，算我请客。”“这是什么话呢?”“你是要养家糊口的人，花钱要有算计，我无所谓的，多一点少一点只要口袋里有钱，就花钱买开心好了。何况，我还欠你一个人情呢。”“什么人情?”“你明知故问吧?或者是年纪大了，记性好、忘性大?——早上你不是刚送我一条皮带吗?”也不知为什么，一说到那皮带，王平的脸就潮红了。像是处心积虑的算计被人一语道破那样，竟还是羞涩的那一种。 船夫把他们带到威尼斯的腹地——圣马克广场。吴双抢先付了账。吴双听见王平说：“你真是请我的客?”她回过头，嫣然一笑，说：“大人大事的，哪有戏言呢?”王平还想说什么，吴双看见迎面走过来巡视的一个警察，高大、威猛、帅气，就说：“这样的男人，多让人觉得爽心悦目呀!我是不喜欢鬼佬的，但是要是嫁给这么好看的一个鬼，我也不介意。看人家，多大气呀!”应该说，从自己钱包里掏了四万里拉的吴双，心里是有一点点不快乐的。女人总是习惯于被人呵护、被人宠爱、被人关照的，尤其是和男人在一起的时候。这个男人，只是坐一坐贡多拉也那么不爽气，怎么相信他还能更多的怜香惜玉?吴双得出结论，他真是把钱看得比什么都重呀! 把注意力重新回到风景上的吴双，忽然记起电视里播放的、巩俐在威尼斯电影节上的那些行踪，就是自己现在的足迹。她和她几乎是在一处位置上从水面登陆的；又循着唯一的通道，从码头走向广场和广场中心的圣马克大教堂。广场中间起起落落的黑鸽子像芝麻一样多，巩俐也是那样好奇地走进鸽子堆中，摆出姿势来，让人拍照的……吴双站在广场中间，霎时间，她的身体就成了鸽子们飞行的起降台——头上、肩上、抬起的双臂上，都是身姿矫健的鸽子们。以致于压得让吴双都觉得负重般的累了。王平见状，说：我去买一包玉米粒来给你喂鸽子，你等着呵。吴双马上制止说：千万别去，现在我已经像个稻草人了，要是我再拿着鸟食，我岂不是一个名副其实的饲养员了吗?我可不想招惹那么多的鸽子像苍蝇一样来叮我啄我，还弄得我一身的鸟粪……王平一边给吴双拍照，一边自言自语地说：“想讨好你真难。” 他们告别了鸽群，继续参观。和圣马克大教堂合并着一齐包围圣马克广场的，就是杜卡雷皇宫。这里有最著名的“叹息桥”。因为诗人拜伦的吟咏，使它被人们屡屡提及，中国诗人徐志摩到这里也大发过感慨。桥的两端分别是威尼斯监狱和杜卡雷皇宫；在古代，所有被判刑的死囚在杜卡雷皇宫的法庭中接受了审判后就经过这座桥走向最后行刑的监狱。整座桥是封闭式的，呈房屋状。上部穹窿覆盖，只有向着运河的一侧有两个高高的蜂窝状的小窗。小窗为死囚带来人世间最后一缕阳光。所以，走过小桥的囚犯，望窗隙透进的艳阳，免不了会由衷地发出叹息声——小桥就因此而获名。吴双把这些典故讲给王平听，王平愣愣的，过了半晌，才长呼一口气，做成一缕货真价实的叹息。他俩站在与叹息桥平行的一座栈桥上眺望那叹息桥白色的桥身，听身前身后的人都装模作样地来几声叹息。吴双说：“这儿云集了这么多多愁善感的人。难怪这年头，诗人个个失业。争抢饭碗的人实在太多。”王平说：“是呵，人生处处都碰壁，只剩下让人捡一些所谓的经验教训，找个地方发发感慨。”吴双笑问说：“你又遭受什么挫折了?”王平一本正经地说：“失恋。”吴双笑了，说：“你真是老不正经。”王平又长驻叹一口气，说：“唉——我向你吐露了心声你也不理解我——我除了在这里悲天悯人地叹息一下，还能怎么办呢?”吴双指了指桥下的运河说：“还可以投河。” 天渐渐黑下来了。肚子也渐渐饿起来。吴双他们决定按导游手册上写的那样，坐公共汽艇回旅馆去。吴双买票的时候，售票员就告诉她，几乎是每路汽艇的终点都是罗马广场，只是有的走内环，有的走外环，路线不一样罢了。吴双和王平在上船前又确认了一下船壁上的站名里，确实写的是终点站是罗马广场(Piazza le Roma)。她这才放心地上了船。王平问：“这么小心翼翼的，怕有人把你卖了呀?”吴双纠正说：“是不给好人提供让他们变成坏人的机会。”船舱很空，吴双和王平，都分别找了靠窗边的位置坐下，一前一后的。吴双有意没和王平并排坐在地一起。汽艇“扑扑扑扑”地挺进暮色中的河里。一站一站地靠停。人上人下。吴双身边的同船过渡客换了几茬。吴双记得书上说威尼斯城是四周海水环抱的，只有西北处有一条4公里的长堤，整座城市面积也仅有6.9平方公里——7平方公里都不到的弹丸之地，何以让这汽艇哼嗤哼嗤地走了这么久?吴双觉得，停停走走的时间加起来，半个小时都不止了。吴双心里说，难道这是一条贼船吗?她不放心地去问了问身边坐的一位慈眉善目的老者。老者会说意大利腔的法语，他告诉吴双，再停两站就是罗马广场了。老者又说：“看你的样子是不熟悉这里的，我就在下一站下。如果你愿意跟我一起下船的话，我可以给你指陆路走到罗马广场。陆路比水路快。”吴双说谢谢不用了。老者又重申说：“你是外国人，不熟悉路的；我带你走，你不会迷路。”吴双还是说谢谢。她只要证实这船总是可以开到罗马广场的就行，管它还要停几站、花多长时间呢。反正她就是一个来探路的观光客，有的是时间和心情可以花费在路上。船靠岸了，老者下了船。老者起身的时候，还是慈眉善目地友善地冲吴双微笑着。等老者下船之后，坐在前排的王平回过头来说：“你真不跟他下船?”吴双说：“我有病啊，黑灯瞎火的，跟一个洋老头子瞎跑?”船继续扑扑扑扑地在夜色中游曳。天已经是黑透了。又停靠了好几站。每停一站，吴双就问问身边坐的人，这是罗马广场站吗?得到的回答都是：还没到呢。吴双开始紧张起来，那种后怕的紧张，她看见前座的王平扭过头来，有些幸灾乐祸地说：“瞧瞧，你要是跟那糟老头下了船，这威尼斯九曲十八弯的，还不就三下两下把你给转悠晕了?说不定现在呀，你就被人家带到哪个意大利式的青楼妓院里给卖了呢。估计那老头正乐滋滋地地数钞票了。”吴双说：“有你这么说话的吗?”王平说：“我想告诉你一条真理：出门在外，要把每个主动要帮助你的人都先想成坏人，这样才是明哲保身的办法。”吴双问：“那你呢?”王平笑答：“一个原则，男人不坏，女人不爱。” 终于随着熙熙攘攘的人群在罗马广场下了船。这个码头特别大，灯火通明的。他们在罗马广场的一家咖啡馆里吃了点牛排后就回旅馆了。这次是一人一间房，两间房并排着一起。走进房里一琢磨，才发觉这里那种可以联通的套间改造的房子，在两间房共有的墙壁处有一处共同的门框，一里一外对开地安了两扇门，两边都带锁的。如果住在两间房里的人自愿解开门锁、敞开门，那么这处门框就成了一个通道。王平在他房间里敲开了吴双这边的门。他半真半假地说：“人家老外真是善解人意，看咱们俩是中国人，怕咱们不好意思，就安排了这样两间房，方便我们‘暗渡陈仓’呢。”吴双说：“你脸皮怎么这么厚?我告诉你，这门上有多少锁我就会锁多少锁的。这年头，防小人不防君子。”王平说：“我是那种人吗?昨晚上，我还没让你认识到我是一个正人君子吗?”吴双说：“你刚才不是才教会我的，先把人都想成坏人吗?就算你昨天是好人，万一你今天后悔了，不和昨天一样了呢?”王平自我解嘲说：“好好好，有革命的警惕性。”吴双说：“我要休息了，请您回您自己的房间。”王平说：“那我还想跟你说说话呢?”吴双说：“那你就让你自己晚上梦见我好了。”话一出口，吴双就意识到这样措词有些不妥，但是已经无法收回了。 赶走了王平，吴双坐到床边拨电话。她先拨叫了旅馆的前台要国际长途线，然后又跑过去交押金，总算忙乎着落实了国际电话线路可以接通了，她听见尹行人在那边说：“对不起，我们现在正在开会，你稍微晚一点再挂过来好不好?”拽着电话线的吴双感觉特别愤慨，但她又能怎么样呢?她真想拽着这线拽呀拽，直到把那个男人拽到听筒这边来。不过，这个男人来了欧洲之后不定又生出什么事情来。在中国，他总是忙忙碌碌的；忙碌的男人没有闲心采野花。跑到欧洲来了，就成了孔子的弟子了——标准的闲(贤)人一个，花花草草地拈惹着，实在也是无聊所致。还是让他在中国忙一点比较好。一来可以挣钱，二来比较保险。 |
|
 |
 |
| 实用资讯 | |
