设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:阿飞的剑
万维读者网 > 茗香茶语 > 帖子
从“度小月”说开去
送交者: 云乡客 2013年09月01日14:02:10 于 [茗香茶语] 发送悄悄话

第一次听到“度小月担担面”这个名称的时候,我以为“度小月”是一个人的名字。后来才知道“度小月”描述的是一种生存状态。据说,十九世纪末,祖籍漳州的洪芋头先生在台南打渔为生。由于每年七八月份例有台风,经常不能出海打渔。洪先生就在这两个月里挑着担子卖面,卖的“担担面”其实也就是“臊子面”。其后代代相传,成了台南的一道有名小吃。渔民把不能打渔的月份叫做“小月”,所以只能靠卖面度过这两个月,所以就叫“度小月”。


挑担过街叫卖在很长的一段历史时期是一种普遍的经营方式。黑白电影时期的“粤语片”有时能看到这样的场景:晚上,清冷的小街上,行人稀少。忽然传来一阵有节奏敲竹板的声音,接着出现一个挑着担子的人,孤独地走在街上。这时,街道两边的房子之中有一家开了门,出来一个人,手里拿着一个碗,叫住了挑担子的人。那人就放下挑子,在挑子一头的汤锅里下面,煮馄饨。不消片刻,一碗热气腾腾的“云吞面”就做好了。买面的人返回屋里,卖面的人挑起担子,街上又响起了敲打竹板的声音。


旧日广州,香港两地的“飞机榄”叫卖也是一景。“飞机榄”卖的是用甘草及药材腌制的橄榄,小贩斜背着一个橄榄形的容器沿街叫卖。当时的楼房不高,楼上的居民要买的话甚至不用下楼,只要把钱从阳台或者窗子扔下楼,小贩就会把甘草榄连同找补的零钱扔上楼给买家。由于这套动作有如扔纸飞机,所以叫做“飞机榄”。也有小贩卖“飞机榄”的时候不喊,而是吹起一支唢呐,呜里哇啦,另有情趣。


说到叫卖,不能不提“货声”。“货声”并不专指卖东西,提供服务,收购废品都有相应的货声。要说最为人熟知的货声恐怕要数《红灯记》里“磨刀人”那一句“磨剪子咧,镪菜刀!”

至于上了一些年纪的广州人,大概都听过“鹅毛,鸭毛换火柴!”以及“收买烂铜,烂铁,烂玻璃,烂皮鞋!”这类“货声”。年轻人要想怀旧一下的话,可以在参观《香港博物馆》的时候问一问。


皇城根下的“货声”似乎比别处都多,翁偶虹先生所著《北京话旧》一书里,“货声”自成一章,把北京城里的各种“吆喝”详列,令人大开眼界。这一章还分为“流动性的十二月货声”和“长年性的串巷货声”两节。“流动性”一节列出了由正月到腊月共计 253 项 不同商品的“吆喝”;“长年性”一节也有115 项,并加以解释,读来如闻如睹,兴味悠长。估计除了老一辈的北京人,知道这些“货声”的朋友并不多,特选其有趣者与大家分享。下面摘引的“货声”资料,全部出自《北京话旧》一书。


正月

1.  活鲤鱼喲!年年有余的活鲤鱼喲!

正月初二,北京习俗祭财神,祭品为活鲤鱼和鲜羊肉。初二之晨,即有鱼贩担木盆,串巷叫卖活鲤鱼。


10。口琴来!卖口琴!

    口琴,铁制,大小不等,成琵琶形,中一条,坚而挺,有颤力;衔于口,以手拨之,借      呼吸气口,发悠扬旋律。出“的悠的悠”之声,颇幽静。此种小贩,明卖口琴,暗售纸牌,骰子,骨牌等各种赌具。


二月

24.大小黄酒坛子来换钱!

    正月饮黄酒者多,闲置酒坛,小贩收买。


35.卖小盆欧!卖小碟欧!喂猫的浅儿,舀水的罐欧!小夜壶!

    售者担挑,前置木盘,罗列烧制成的小盆,小罐及小夜壶等;兼有猫浅儿,喂猫用者,质粗糙,外罩一色绿釉或黄釉;系乡间之手工艺品,取悦于儿童嬉玩者。


三月

46。栽花儿来,栽蝴蝶花儿来!

    春季草花,蝴蝶先绽。蝴蝶花即三色兰,黄紫白综错异彩,株矮而花肥。一冬枯寂,偶闻此声,争买春色。


四月

56。赛了虎眼的来 – 带把儿的甜樱桃!

    樱桃与青杏并时而熟,叫卖者炫其肥大,用“赛了虎眼”来夸张它。北京樱桃分两种,一种圆润朱红者曰樱桃,一种毛茸殷紫者曰山药豆子。


五月

91.嗑光板的豆角儿!

    花椒盐水煮毛豆角,可闲食,可下酒。旧称一文钱为“光板”。“嗑光板”是一文钱即可嗑娇,寓价廉物美之意。


六月

110.抓小芥菜!

芥菜嫩芽曰:小芥菜,凉拌可消暑。


132.喂咦耶 – 酪呃!

     叫卖奶酪,自七月起直至冬尾春初。售者担两大木桶,下铺冰块,上有木板,碗冻奶酪,罗列于上。每碗上又有小板,再置一碗,垒积四,五层,味鲜而甘。有加果料者,价较高。兼营赌博,博以骰子,购者先掷成色,售者赶之,点大者胜。老妪妇女,多喜唤入家中,夺采斗胜。


八月

165. 唉哎 – 羊头肉来!

    八月秋凉,七月烧羊肉逐渐下市。白煮羊头,干切沾盐,别有风味。串巷叫卖者,担大腹扁竹筐,置整个羊头,购者自选“脸子”,“芯子”(即羊舌),“灯笼”(即羊眼)等,各异其值。以闊扁薄刃刀,片切如纸,另加以牛角盛细盐,开一孔而撒之。兼卖羊蹄,羊腱子,都是白煮沾盐,临时拆切,味新爽口。


九月

176. 牛肝,牛肺,牛蹄子,筋儿!

    货声突出“筋”字以诱人;取其价廉以招买者。


十月

184. 挂拉枣儿,酥又脆!大把抓的呱呱丢儿! 

    大枣去核晒干,或以火炕焙之,干而脆,味更甜,穿红线,称“挂拉枣儿”。枣核单卖曰“呱呱丢儿”,价极廉,故曰“抓”,儿童喜买之。


十一月

221. 抓半空儿!多给!

   “半空儿”是剩余的炒花生,多瘪瘦,间得干瓤,食之有泥土香气;价极廉,信手剥之,可消长夜。


十二月

230. 肥野猫喂!好吃!

   “野猫”即野兔,可作兔肉脯,下酒极佳,做年菜常增此味,与山鸡丁儿并称二珍。


253. 送财神爷来啦!

    除夕之夜,送“财神爷”者通宵达旦,每至一家,大声吆喝,闻者必购,以取吉利,有一夜接数十张者,木版水印财神像,薄施彩色,价只一文,故接者不惜此戋戋之费。

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制