答Midway:入聲問題——你對入聲問題說得不太準確 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
送交者: `嘻嘻 2011年05月01日15:06:11 於 [天下論壇] 發送悄悄話 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
答Midway:入聲問題——你對入聲問題說得不太準確
謝謝你的跟貼,那次是落英叫板找茬,造謠說是俺注的音:
————————————————————————
感謝先生就拙作“借江澤民新作韻感懷”關於入聲韻所做的說明。 中華詩詞學會 2005年5月頒布的《中華新韻》在前言第三條作了如此說明: 3.平仄區分的原則——只分平仄,不辨入聲 您對入聲字的說明,是非常準確的。入聲字絕大部分人是不會念的,包括江澤民先生本人。現只有,廣東話、閩南話,客家話等還保留入聲。但有一點是初學人容易疏忽的,那裡即使有,也未必很舊詩韻是一會事。詩韻是官和文人們搞的,而那些話是老百姓的日常方言土語。就那天的“灼”字來說,入聲字可以是:◎ 粵語:coek3 zoek3。◎ 客家話:[寶安腔] zok7 [客語拼音字彙] sog5 zog5 [海陸豐腔] chok7 shok7 [客英字典] shok7 chok7 [台灣四縣腔] zok7 sok7 [梅縣腔] shok8。這些念法也不盡相同,更何況這些是當代方言,那些舊詩韻,詞韻,是幾百年前的事。 所以,認同現代漢語,認同《中華新韻》的努力,還是必要的。再謝先生幫助。
滿江紅-借江澤民新作韻感懷 千代中華,說來過,刀槍繩索。 百年史,糊塗事;西風冷,東風惡。 ————————————————————————————
————————————————————————————
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2010: | 也談休士頓警察對中國外交官使用暴力之 | |
2010: | deliver: 談談美國警察抓中國外交官事 | |
2009: | 吳弘達,痛苦流涕地悔罪認錯,竹筒倒豆 | |
2009: | 為什麼西方對自己的血腥大屠殺裝聾作啞 | |
2008: | 連環畫《第三帝國的興亡》【7】暗殺希 | |
2008: | 法《外交世界》:美國不是一種威脅,而 | |
2007: | 王立群不老實 | |
2007: | 國民黨可給統戰 自由人不被招安 | |
2006: | 小布什的小聰明 | |
2006: | 落英:全球矚目的中國速度 | |