晚上電視裡重播英倫情人（THE ENGLISH PATIENT），　有一搭沒一搭看的時候發現很多場景細節都忘了．　記得第一次看是九七年二月剛到紐約做博士後的時候．　好象是情人節， 和ＬＧ在紐約逛街， 路過時代廣場邊上一個破舊但依稀可見昔日繁華的電影院，　還是整個電影院只放一部電影的那種．　人山人海，　放的就是英倫情人。

當時這部電影已經發行近半年，　別的電影院都不放了，　也沒聽說它多好． 在那之前我和ＬＧ都以為它叫英國專利（ＥＮＧＬＩＳＨ　ＰＡＴＥＮＴ）呢．電影院門口貼着大幅評論， 說對於看了這部電影的人來說，　世界上的人從此只分成兩類，　即喜歡這部電影的人和不喜歡這部電影的人, 並可以此分辨敵友．　

心下好奇，　覺得值得一看，　就進去了． 感動，震撼．　出了電影院，　覺得天格外藍, 空氣格外清新. 這個世界很美好，　因為有些東西，　有些感情超越了所有世俗，　可以成為永恆．　後來看奧斯卡轉播，　拼命希望它能贏，最後它終於贏了，　那份激動， 不亞於看女排拿奧運會冠軍．

細想為什麼這部電影特殊，　我想因為它寫的是婚外情，寫了一個男人為了對於一個已經死了的女人的承諾可以出賣國家， 可以投敵．　而且寫得那麼美好．也正因為如此，所以有人不喜歡．

再想起另外幾部描寫感情的大片，　早到我們大學裡看的走出非洲ＯＵＴ　ＯＦ AFRICA，　到後來的廊橋遺夢BRIDGES OF THE MADISON COUNTY，　還有ＴＩＴＡＮＩＣ， 都是已婚女人和單身男人的婚外情, 那個痴情的男人最後還都死了, 帶着對心愛女人的一腔至死不渝的愛, 或飛機失事, 或把骨灰灑到初逢的廊橋, 或長眠冰海...

前幾年國內寫婚外情的大片也看了幾部, 馮小剛的一聲嘆息, 還有手機, 都是已婚男人和單身女人的婚外情，　很無奈, 很悲哀, 很真實. 女人在這兩部電影裡是配角, 是道具, 是不識時務的麻煩．　與其說是婚外情, 不如說是男人的婚外性。天下無賊稍有進步， 那劉德華總算是從一而終了， 只可惜是個賊。 而且那劉若英好歹也是個原配， 只能說是盡到了丈夫的責任吧。至於傳統的霸王別姬長生殿， 膾炙人口流芳百世， 那都是至死不渝的二奶。

由此還聯想到中外童話的區別, 西方童話里的主人公通常是女孩, 歷盡磨難和有情人終成眷屬 (還通常是個王子), 中國童話的主人公通常是男孩, 從天(地,海)而降一個仙女, 從此養兒育女, 耕田織布，洗衣做飯...

西方文化讓女人上天，　東方文化讓女人下地． 二爺來自西方， 二奶來自東方。 所以中國男人要海歸， 中國女人喜歡留在這裡。

說實話張藝謀的電影有賜死不渝的二爺的影子， 比如紅高梁， 菊豆， 但他似乎不能容忍鞏俐好好活着， 總是一把大火讓她同歸於盡。

有沒有愛到當二爺也在所不惜？ 願不願意為她去死？ 讓不讓她好好活着？ 也許哪一天當主流文化可以心甘情願地回答”是是是“的時候, 中國就會真正躋身於世界強國之林了, 中國電影也最終能得個奧斯卡了， 笑.