设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:阿飞的剑
万维读者网 > 茗香茶语 > 帖子
牛男牛女:二爷来自西方,二奶来自东方
送交者: 牛男牛女 2006年10月09日17:38:56 于 [茗香茶语] 发送悄悄话


晚上电视里重播英伦情人(THE ENGLISH PATIENT), 有一搭没一搭看的时候发现很多场景细节都忘了. 记得第一次看是九七年二月刚到纽约做博士后的时候. 好象是情人节, 和LG在纽约逛街, 路过时代广场边上一个破旧但依稀可见昔日繁华的电影院, 还是整个电影院只放一部电影的那种. 人山人海, 放的就是英伦情人。


当时这部电影已经发行近半年, 别的电影院都不放了, 也没听说它多好. 在那之前我和LG都以为它叫英国专利(ENGLISH PATENT)呢.电影院门口贴着大幅评论, 说对于看了这部电影的人来说, 世界上的人从此只分成两类, 即喜欢这部电影的人和不喜欢这部电影的人, 并可以此分辨敌友. 

心下好奇, 觉得值得一看, 就进去了. 感动,震撼. 出了电影院, 觉得天格外蓝, 空气格外清新. 这个世界很美好, 因为有些东西, 有些感情超越了所有世俗, 可以成为永恒. 后来看奥斯卡转播, 拼命希望它能赢,最后它终于赢了, 那份激动, 不亚于看女排拿奥运会冠军.


细想为什么这部电影特殊, 我想因为它写的是婚外情,写了一个男人为了对于一个已经死了的女人的承诺可以出卖国家, 可以投敌. 而且写得那么美好.也正因为如此,所以有人不喜欢.

再想起另外几部描写感情的大片, 早到我们大学里看的走出非洲OUT OF AFRICA, 到后来的廊桥遗梦BRIDGES OF THE MADISON COUNTY, 还有TITANIC, 都是已婚女人和单身男人的婚外情, 那个痴情的男人最后还都死了, 带着对心爱女人的一腔至死不渝的爱, 或飞机失事, 或把骨灰洒到初逢的廊桥, 或长眠冰海...


前几年国内写婚外情的大片也看了几部, 冯小刚的一声叹息, 还有手机, 都是已婚男人和单身女人的婚外情, 很无奈, 很悲哀, 很真实. 女人在这两部电影里是配角, 是道具, 是不识时务的麻烦. 与其说是婚外情, 不如说是男人的婚外性。天下无贼稍有进步, 那刘德华总算是从一而终了, 只可惜是个贼。 而且那刘若英好歹也是个原配, 只能说是尽到了丈夫的责任吧。至于传统的霸王别姬长生殿, 脍炙人口流芳百世, 那都是至死不渝的二奶。


由此还联想到中外童话的区别, 西方童话里的主人公通常是女孩, 历尽磨难和有情人终成眷属 (还通常是个王子), 中国童话的主人公通常是男孩, 从天(地,海)而降一个仙女, 从此养儿育女, 耕田织布,洗衣做饭...

西方文化让女人上天, 东方文化让女人下地. 二爷来自西方, 二奶来自东方。 所以中国男人要海归, 中国女人喜欢留在这里。


说实话张艺谋的电影有赐死不渝的二爷的影子, 比如红高梁, 菊豆, 但他似乎不能容忍巩俐好好活着, 总是一把大火让她同归于尽。

有没有爱到当二爷也在所不惜? 愿不愿意为她去死? 让不让她好好活着? 也许哪一天当主流文化可以心甘情愿地回答”是是是“的时候, 中国就会真正跻身于世界强国之林了, 中国电影也最终能得个奥斯卡了, 笑.


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2005: 出云:再说我的看法-英译汉中的“心机
2005: 有点:九点九分 7
2004: 给杨贵妃的一封信
2003: 洗礼 (全文版,6)
2003: 人生必读: 如何鉴赏美女(一)
2002: 上海人的德行
2002: 我和GG的十年恋爱史