| 同意！国人不懂“学”因为汉语中没Learning这字 |
| 送交者: 言真轻 2008月11月23日15:37:14 于 [海 二 代] 发送悄悄话 |
| 回 答: 广东南蛮:不要让孩子受Psychological beat down 由 广东南蛮 于 2008-11-23 10:49:27 |
|
在汉语中学习基本上Study 而不是Learn，这是两个截然不同的概念。Learning是个心理上的认知过程，背诵硬记，重复强制都不是Learning的过程，Learning必须是孩子自发地从实践中内心的获得并最后导致行为改变的过程。
汉语中没有Learning这个字，所以国人总把Study，Knowing，或Research当作学习了，而忽略了内心认知上的Learning，一个孩子可以Studying very hard and doing a lot of research or knowing a lot of things, but still learned nothing。 |
|
|
 | |
|
 |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天：回复热帖 |
| 2007: | 儿子的投资回报 | |
| 2007: | 上海父母之贪的原因 | |
| 2006: | 幸福人生讲座（六十七） | |
| 2006: | 幸福人生讲座（六十八） | |
| 2005: | 女儿的问题--关于dating | |
| 2005: | 成语故事: 先发制人 | |
| 2004: | 茶叶蛋的故事（四则） | |
| 2003: | 教育孩子四十条 | |
