祖沖之如果用英語，也許就不會用他那種晦澀的方式闡述圓周率了。祖沖之在闡述他的割圓術時是這樣說的：“以圓一億為一丈，圓周盈數為三丈一尺四寸一分五厘九毫二秒七忽，胬（音nu，意欠缺）數為三丈一尺四寸一分五厘九毫二秒六忽，正數在盈、胬二限之間 。密度：圓徑一百一十三，圓周三百五十五；約率：圓周二十二”。

你認為這是恰當的科學問題的科學表達嗎？張衡沒有非常高深的學術理論或水平。孔子，孟子不過算是個思想家，而算不上哲學家，在邏輯上也乏善可陳，他們和古希臘的蘇格拉底，柏拉圖，亞里士多德，。。。，都無法比，他們都不能算是世界水平的思想家，不過是華人中的優秀者而已。