母親節將至，貼一首小獅子九歲時在學校寫的英文詩配上獅子媽媽的翻譯，與壇里所有的母親分享。祝大家母親節快樂！

To My Marvelous Mom
By: 小獅子

If my mom were a flower, she would be a Sun Flower.
Because she is beautiful and bright!

If my mom were a candy, she would be Chocolate.
Because she is so nice and sweet!

If my mom were a color, she would be Gold.
Because gold is my favorite color!

If my Mom were a song, she would be the Rock Music.
Because she is talking too much!

If my mom were an animal, she would be a Lion.
Because sometimes she roars!

If my mom were a car, she would be a Toyota.
Because she can speak Japanese fluently!

If my mom were a super hero, she would be a Queen.
Because she commends everyone!

If my mom were a TV show, she would be the “Good Morning America”.
Because she gets up earlier than others!

獻給母親
翻譯：獅子媽媽

如果我的媽媽是一朵花，她應該是一朵向日葵花！
因為她既美麗又大方！

如果我的媽媽是一種糖，她因該是巧克力！
因為她是那麼善解人意。

如果我的媽媽是一種顏色，她因該是金黃色！
因為這是我最喜愛的顏色。

如果我的媽媽是一首歌，她應該是一首搖滾樂！
因為她總是說個不停。

如果我的媽媽是一種動物，她因該是一頭獅子！
因為她有時候會大聲吼叫。

如果我的媽媽是一輛車，她應該是一輛豐田車！
因為她會講流利的日語。

如果我的媽媽是一位英雄人物，她應該是女王！
因為她總是命令別人。

如果我的媽媽是一種電視節目，她因該是”早安，美國“！
因為她比誰都起得早。