到上午11點時,我和兒子終於完成了他的作業。因為學校里不上漢語課,漢語學習只能在休息時間我自己教他。
外面依然霧蒙蒙的,出去散步肯定不是很好的想法。於是我打開衛生間的水龍頭,給浴缸里放熱水。恩,或許洗一個熱水澡會舒服一些?!我拿了一本小說,舒服地躺在澡盆里,看起書來。
過了不一會,兒子敲着浴室的門,讓開門。我打開門,兒子滿臉不高興的神色走了進來,手裡還拿着一本書。
“你也要洗澡嗎?”我明知故問。
“我想讓你給我讀故事。”他說。
“你怎麼不去玩遊戲機呢?現在可以玩一會了。再說爸爸現在正洗澡呢”我又問他。
“我現在不想玩遊戲機。”依然是不高興的神色。
“也許是想玩電腦上的遊戲”我想,“那麼你可以去玩一會電腦遊戲,作業已經做完了,不是嗎?”
“媽媽在看電腦,我說了兩次了,要玩一會,可是她不讓。”嘴也撅起來了。
原來如此,這下我明白了兒子不高興的原因。我看了看他手中的書,是一本俄語故事。是在他過生日的時候朋友送給他的。
“你可以換一本漢語故事書嗎?俄語故事裡面也許有一些生詞,要不明白的話,聽起來就不會有意思。”昨天晚上就是用這種方法讓他換成了兒童插圖讀物《西遊記》,給他讀了兩章,才睡覺的。
“今天我就要聽這一本。”他堅定的說。
“那好吧”我接過書,翻到第一篇故事《再隱秘的事情總要大白天下》,開始心不在焉地讀起來。兒子耷拉着腦袋,手裡玩弄着一個玩具,也心不在焉地聽着。
“我聽到媽媽在走廊里和人說着話,其中有一句‘再隱秘的事情總要大白天下’,我百思不解。當媽媽回到家的時候,我問‘媽媽,為什麼說再隱秘的事情總要大白天下?這怎麼會呢?隱秘的事呀!’ ‘就是說,如果有人做了不好的事情,人們總會知道的;他將感到羞愧並且受到懲罰’ 媽媽說:‘你明白了?躺下睡覺吧。’
當我讀到這裡的時候,兒子抬起頭,說:“哦,爸爸,我知道這個故事,是我在幼兒園的時候老師講過的”
“是嗎?”看到兒子有了一點興趣,我也來了一點精神。
“是。這個孩子叫傑尼斯,他把一碗稀飯倒到一個人的帽子上”他興奮地說。
“為什麼呢?”我也很驚奇。
“我也忘了為什麼,還是你繼續讀吧。”現在他的臉上已經沒有生氣的表情。
我讀了下去。故事的梗概是這樣的:傑尼斯聽他媽媽說了一句話:再隱秘的事情總要大白天下。不明白。睡覺之後也一直想,怎麼會呢,既然是隱秘的事情,又怎麼能大白天下呢?等他醒來的時候已經是第二天早上,爸爸已經上班,家裡只有媽媽和他。媽媽給他準備了雞蛋,而他只把蛋黃吃了,把蛋青和蛋皮混到一起。正慶幸今天不用多吃什麼的時候,她的媽媽給他端來一碗稀飯。他不想吃再多吃,尤其不想吃稀飯。而他的媽媽以吃完飯去參觀克里姆林宮做誘餌,他只好答應了。可是面對稀飯,傑尼斯真的難以下咽。他想或許是鹽少,然後加了一點鹽,嘗了嘗還是不好喝。就又加了不少糖,試了試更難喝了。後來又想,如果能更稀一點,象飲料一樣的話,就是再難喝,也捂着鼻子一口起能喝下去。所以又在稀飯里加了不少白開水。這下更壞了,那稀飯看起來就讓人不怎麼舒服,就不用說喝了。可是想到參觀克里姆林宮,還是要努力喝下去。怎麼辦呢?這下想到了一味調料,生薑,幾乎所有的東西就生薑都能吃下去。於是把生薑粉罐子拿過來,把裡面的生薑粉都加了進去。試了一口,立刻眼睛吊到了腦門上,只有喘氣的份。意識好象也失去了,所以拿起乘稀飯的盤子,一下把稀飯從窗戶外面倒了出去。
當我讀到這裡的時候,兒子哈哈大笑。我看出來,不僅是對故事感到有趣,而且有對自己預先說對故事感到開懷。
“後來怎麼樣了?”我問他。
“稀飯倒到別人的帽子上,記得好象還來了個警察。”他愉快地說
我繼續讀下去:當傑尼斯坐到位置上的時候,媽媽進來了。看見空着的盤子,高興地親了親傑尼斯,讓他穿衣服準備出去。正在這時候,來了一位警察。說他們把稀飯倒到一個過路人的身上了。傑尼斯的媽媽剛開始還不知道怎麼一回事,當看到那位叔叔的帽子上,衣領上,左邊褲子上都是稀飯的時候,眼睛馬上就綠了。狠狠的看了傑尼斯一眼,忙着給年位叔叔清洗去了。當傑尼斯的媽媽走進來的時候,傑尼斯還是不敢正眼瞧他媽媽。可是他還是鼓起勇氣對他媽媽說:“媽媽,我現在明白什麼是:再隱秘的事情總要大白天下了。
故事讀完了,兒子臉上蕩漾了歡樂的微笑,臉上的不高興早已經不見了。實際上在讀故事的當中,他已經完全沉浸在故事的情節中。
“再還需要讀嗎?”我問他
“不用了,爸爸,你洗澡吧,我玩一會遊戲機去”。