三妹請 |
送交者: 枯木朽株 2008年11月01日02:27:55 於 [海 二 代] 發送悄悄話 |
也許我們感到奇怪,哪有給妻子的情書請人代筆的?
但古人認為,自己寫未免拘束,不能盡情,不如請人代筆。
由此也可看出古人對一紙書信的重視。誠可謂:“獨下千行淚,開君萬里書。”
發書人以後再也沒有見到妻子。
這封書信,對、粘十分工整,故愚兄以為範文。一般駢文,不須如此工整,尤其是
文章的頭尾,可散一些,也不須對仗。
最難的還是其中的典故,此書幾乎句句用典,是當時的風尚,未必是優點。
《庾子山集注》中有詳細的註解。 例如“想鏡中看影,當不含啼”一句,來自一個故事:
有人得一鸞鳥,不鳴。夫人說鳥要看到同類方鳴,然後懸鏡以示,鸞鳥哀鳴
中夜,一奮而絕。
|
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2007: | 從一個純樸的女孩想到廬江文化教育中心 | |
2006: | 認識父母,了解父母 | |
2006: | 幸福人生講座(五十四):只看對方的優 | |
2005: | 秋季寶寶慎吃的三種水果 | |
2005: | 童話故事: 望娘灘 | |
2004: | 克里競選造勢親歷記(一) | |
2004: | 克里競選造勢親歷記(二) | |