設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:丁丁家長
萬維讀者網 > 海 二 代 > 帖子
什麼樣的東西應該算兒童文學?
送交者: rainbow 2009年02月18日20:43:01 於 [海 二 代] 發送悄悄話
想了很久,都沒有想明白這個問題。到底是給多大年齡的兒童看的? 我剛才瀏覽了幾個被化為兒童文學的作家的作品,越看越糊塗: 1。《一千零一夜》,聽說是王后給殘暴的國王講的故事,怎麼能歸入兒童文學呢? 2。《格林童話》,《安徒生童話》,有很多公主,王子,巫婆,魔法,還有連成年人都很難理解的愛情,這樣的作品算兒童文學?我不知道這樣的作品給孩子看了有什麼好處。 3。《鄭淵潔童話》,我提到他,只是因為他比較有名。以前沒看過他的作品,今天是頭一回。十二屬相一字排開,咿咿呀呀說着成年人的話。(比如說, "我是糧食部長。請問本月糧食是否漲價?"“不漲!"莫達覺得糧食漲價對老鼠不利。)如果是童話,這是給大人看的,還是給兒童看的? 很想知道大家對兒童文學的看法。 ********************************************************************************* 到目前為止,我只給寶貝講過簡化的不能再簡化的《灰姑娘》,《醜小鴨》,還有另外的一個故事。講的時候,心裡都別彆扭扭的,因為我不知道這樣的故事會給孩子造成怎樣的影響。看到別的媽媽給孩子講童話故事的時候,我的心裡也曾經猶豫過,也想給孩子講過。思量再三,還是決定不給孩子講這些東西。現在看來,應該是正確的決策。 我給寶貝讀了很多兒歌,至少有100首。我覺得不好的或者不確切的地方,都改掉了。我不知道這些兒歌對寶貝後來學唐詩有沒有幫助。我認為是有的。 關於給孩子讀唐詩,我也曾猶豫過。從孩子的表達能力上看,我認為給她讀唐詩很值得。有限的篇幅表達一種情感,或者描寫一些景物,字句都是比較精煉的,這麼久了還可以流傳的東西,用詞方面也是比較考究的。
0%(0)
0%(0)
    樺樹哥哥好。  /無內容 - rainbow 02/19/09 (187)
  在西方兒童文學可是大生意  /無內容 - 枯木朽株 02/19/09 (248)
    肚子好痛,笑死我啦  /無內容 - rainbow 02/19/09 (239)
      可惜中國古人讀書早,沒有兒童文學 - 枯木朽株 02/19/09 (223)
        沒準兒也有呢,或許被孔老夫子塞選掉了 - rainbow 02/19/09 (177)
          李白說的五歲還是虛歲 - 枯木朽株 02/19/09 (162)
            哇,李白那麼早讀書,想象力還那麼豐富。 - rainbow 02/19/09 (247)
              其實,李白的的文章到處都是前人文字的痕跡 - 枯木朽株 02/19/09 (186)
                太好了,讀了李白就不用讀前人的了。又可以偷懶啦。 - rainbow 02/19/09 (131)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2008: 《爸爸的畫》正在訂計劃
2008: 《爸爸的畫》小母親
2007: 大過年的跟未來的丈母娘大吵了一架
2006: 一個小朋友的交差日記
2006: 女兒作文又兩篇
2005: 佛教寓言故事
2005: 什麼是耶魯氣質