（題記：女兒回國剛剛半年，上的是五年級。她在加國從未上過中文學校，中文的學習只是我一爆十寒地教一教。聽、說還行，但是讀、寫就不好說了。當初漢字的書寫水平說來就是，默寫是不敢奢望的，就是照着寫，筆畫能寫全乎就不錯了。可是一學期下來，不但能寫中文作文，而且寫的作文也有一些了，慢慢貼上來，也是成長進步的記錄。下面是她寫的第一篇作文，大概是上學後一個月寫的，也就是2005年9月，當然這其中有錯別字）。

女兒作文第一篇：我的家

我愛我的家。他們給了我快樂和安慰。當我有困難的時候，他們是我最好的朋友。我的妹妹剛剛三歲，她非常活波。她有時候會有一點煩人，但是一般她都非常可愛。我的媽媽是跟我最久的。媽媽可會教育我了！她非常非常愛我。我的爸爸是我最好的運動朋友。他非常地嚴格。你覺得他那樣好麼？當我哭的時候，他們象一個笑話一樣讓我高興起來。當外面是黑的時候，他們象一個電筒。他們就是有那個特殊的地方別的人沒有的。他們是一個快樂的紅心。那是為什麼我的家庭給了我快樂。

（老師評語：進步飛速很認真，文章字跡很清新，繼續努力別放鬆，請你找我來討論。）