谈中西思维方式之别
什么是思维方式?我认为,思维方式就是抛开思维的具体内容,而检查思维内容的彼此之间的各种关系。
那么什么又是思维的具体内容呢?比如,关于贪污的问题,关于环境污染的问题,关于恋爱的问题,关于找工作的问题,关于孩子上学的问题,关于出国的问题等,都是这类思维的具体问题。
对思维的具体问题作一个总结,判断,定论,或给出因果关系,都属于思维方式的问题。也可以说,思维内容与思维方式的关系,是“内涵和形式”的关系。
中国人和西方人,对思维内容而言,由于人类文明在今天的发展,如汽车,飞机,电话,互联网的发明等,使世界变小了。人类往来变得密切,这样就有很多类似的地方,即共同关心的问题。但在思维形式方面,中西方的人们往往用自己熟悉或所收的教育逐渐形成的方式进行思考,通常是在无意识地运用自己独特的思维方式,而不知道思维方式的中西区别,或没有意识到中西思维方式的区别。由于思维方式的区别,往往对思维内容的事物的判断, 往往最终结论和解决问题所提出的方法也不相同,彼此却不知所以有这些不同所产生的原因。
在<论范例>一书中,有关于“思在”的组成由“思维和心理”二部分的论述。心理又又可分为“感受和意志”二个基本部分等。思维主要是“逻辑思考”。逻辑思考可以简单归结为“因果的关系”的思考。在这里中西思维形式的区分就开始了。
西方人,由于近代5个世纪以来科学技术的发展,思维形式主要是“逻辑的因果关系”形式。中国人,由于受传统的文化的教育,思维形式主要是“心理形式的意志,道德,感受”形式。
举例来说,按照西方人的思维逻辑形式,需要很多事实来得出结论。而关于事实的概念,又有许多要求,如形式逻辑要求等。但按照中国人的“情感型”思维方式,就不需要提供事实来得出结论,而是可以根据个人的喜好感受而作判断,而希望别人相信或接受-好像自己是皇帝一样(如“指鹿为马”)。
指出思维形式的不同,我只是希望我们在海外不仅学习西方的科学技术,同时注意到中西文化的差别对我们的影响。