| 有點井底(糾正打字錯誤) |
| 送交者: 世公 2008月12月18日02:16:14 於 [教育學術] 發送悄悄話 |
| 回 答: 有點井蛙 由 世公 於 2008-12-18 02:12:20 |
|
第一,必須對世界上所有語言進行過仔細比較之後,才能作出某種文字是世界上最優秀語言的結論。世界上的語言上萬種,對本文作者不能苛求,在大約兩百種聯合國會員國的官方語言中,不知道該作者懂多少種,對多少種語言進行過比較。
第二,中文有其優點,但也有很多缺點。例如,調查和調整中的調字,讀音不同,意義也不同;在被認為是標準的漢語普通話中,指頭、指甲和指示中的指字的音調各不相同;解、單、仇等字在作姓氏的時候和在其他場合的發音不同。這樣的自己跟自己搗亂的例子可以舉出很多很多。 當然每種自然形成的語言都有這樣那樣的毛病,例如上面舉那類例子在筆者僅知皮毛的幾種語言中也存在,讀音的“混亂”大概只有日文可以和中文相比,英文也有,例如 bow,row, 等等,但程度較輕。然而,僅此也不能說中文優於日文而遜於英文。要全面比較兩種文字,大概要在幾十個方面詳加研究才行。目前世界上可能還沒有哪個研究機構有進行這種研究的資源,何況可能根本沒有進行這種研究的必要。 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2007: | 文明人的文明責任(科普中的問題及其它) | |
| 2006: | 哈爾濱工業大學最年輕的博士生導師簡歷 | |
| 2006: | 北京之行:北大清華VS中科大 | |
| 2005: | 怎樣在美國成為醫生 | |
| 2005: | 再思考中國MB和美國MD之爭的再思考 | |
| 2004: | 我和楊振寧--尋求真相:李政道答記者問 | |
| 2004: | 警惕墮落的人文腐蝕科學精神 | |
| 2003: | 只有一種選擇 | |
| 2003: | 愛丁堡風雨 | |




