其他十二国家十二生肖之简介:
下面引自网络:
一.中国:
生肖,或属相,是中國及东亚地区的一些民族用来代表年份的十二种动物,統稱為十二生肖。即鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。它們依次與十二地支(子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥)相配,形成子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉雞、戌狗、亥豬。每個人都以其出生年的象徵動物作為生肖,所以中國民間常以生肖計算年齡。循環一次為一輪。
最早記錄到生肖的紀錄,是出土文獻《睡虎地秦簡》和《放馬灘秦簡》。其中已用動物與地支相配,和如今的生肖差別很小,大部份的動物都已經相同。如放馬灘秦簡甲種《盜者篇》所載生肖順序為:鼠、牛、虎、兔、虫、蛇、馬、羊、猴、雞、犬、豕;《睡虎地秦簡》所載生肖順序為鼠、牛、虎、兔、(缺文)、虫鹿、馬、羊、猿、雉、老羊、豕。
在早期提到12生肖的文獻中與現今版本略有不同,例如:龍不存在,其位置由蟲代替。
二.印度:
其名称和顺序为:鼠、牛、狮、兔、摩睺羅伽、那伽、马、羊、猴、金翅鸟、狗、猪。根據印度神話《阿婆縛紗》的記載,十二生肖動物原為十二個神的坐騎,牠們分別是招杜羅神的鼠、毗羯羅神的牛、宮毗羅神的獅、伐折羅神的兔、迷立羅神的摩睺羅迦,安底羅神的納加、安彌羅神的馬,珊底羅神的羊、因達羅神的猴、波夷羅神的金翅鳥、摩虎羅神的狗、和真達羅神的豬。
三.越南
卯年对应的不是兔年,而是猫年,丑年指的是水牛,起因未详。除此之外,越南的生肖与中国的生肖相同[。越南語中詞語有很多都是從漢語借用,「卯兔」的「卯」字讀音與「貓」相似,兔年在越南就變成貓年。也有说是生肖被引入越南时,越南还没有兔这种动物,故而使用猫代替。
四.泰國
由中國人古時引入,所以與中國的相同。不过其中生肖龙在泰國被稱為“那伽”(Naga),并非中国传统的龙。
五.柬埔寨
生肖動物和中國相同,但牛為第一,鼠排行最後。
六.老撾、韓國
和中國相同。
七.日本
十二生肖與中國的相同,但“豬”在日文裏指野豬,而不包括家豬(日文稱“豚”),这与古汉语中的汉字意义基本吻合。
八.緬甸
星期一屬虎(月亮),星期二屬獅(火星),星期三上午屬有牙象(水星),星期三下午屬無牙象(睽星),星期四屬鼠(木星),星期五屬天竺鼠(金星),星期六屬那伽龍(土星),星期天屬金翅鸟(太陽)。
九.埃及
分別是牡牛、山羊、猿、驢、蟹、蛇、犬、貓、鱷、紅鶴、獅子、鷹。
十.希臘
與埃及生肖基本相同,只是其中有鼠沒有貓,另有鴨。
十一.古巴比伦
牡牛、山羊、獅、驢、蜣螂、蛇、犬、貓、鱷、紅鶴、猿、鷹。
十二.中国新疆
维吾尔族的十二生肖与汉族的十二生肖有所不同,有鼠, 牛, 虎, 兔,蛇,鱼(龙), 马, 羊, 猴, 鸡, 狗,野猪(猪)。
- See more at: http://bbs.creaders.net/poem/bbsviewer.php?trd_id=1020730#sthash.M8Ty5V64.dpuf