設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:諍友
萬維讀者網 > 教育學術 > 跟帖
三千多年前的漢字原創的規則才是漢字現在不符合語言科學的原因
送交者: 拙文君 2015月02月28日14:50:04 於 [教育學術] 發送悄悄話
回  答: 中國只有重新認識前人漢字原創的規則,漢字文化才能夠繼續發展 大壞人!嘿嘿 於 2015-02-27 06:20:36
所有古老的文字包括古埃及的聖書字,古巴比倫的楔形字,古瑪雅的文字,古印度的文字,甚至古中國的甲骨,大小篆字都已經死亡了。



漢語確實是歷史上與漢字相互結合的獨特語言,但它現在面臨了發展停止的問題。必須另闢新途,重要的途徑就是引入拉丁字母,並根據語音將其納入漢語大家族,成為新詞彙的重要書寫方式。



日本在1867年進行文字改革,將使用了上千年的拼音字母文字假名扶正為國家正式文字並限製漢字的使用字數,才有了長足的社會發展,把中國甩在了後面。中國現在也可以用已經使用了幾十年的漢語拼音,最為另一種國家正式文字,和漢字並用。在書寫外來詞彙,外國地名,人名,外來專業詞彙等方面,使用漢語拼音。而對傳統的漢語漢字部分仍保持漢字。並推遲小學漢字學習的時間,小學生應該首先學習使用漢語拼音,並開始學讀用漢語拼音書寫的初等讀物,等到初中再開始學方塊漢字。這樣,可以讓兒童有更多的時間做其它活動,直到性格成熟後,再開始學方塊漢字,這樣不會影響孩子的性格發育。



這樣雙文並用,即保留了漢語的傳統內容,又可以為漢語引進新詞彙擴大漢語的表達能力,提供了更廣闊的天地。此外,因為有拼音的工具,各地方方言的語音也能系統地融進漢語普通話,擴大漢語普通話的語音資源,讓方言成為漢語家庭的成員,而不是讓它們自然死亡。



好處很多。此外,這樣也不會造成國家的語言文字分裂。因為漢字不拼音不表音,這是地方方言形成的歷史原因,是漢字造成的。現在使用拼音的字母,可以讓國人很自覺地通過拼音字母標註的語音來掌握包括方言在內的所有外語詞彙,這是中國普及外語詞彙和方言詞彙的重要工具。



好處很多,漢字保留,漢語傳統保留,但拓寬了漢語的詞彙和語音,這是雙贏的局面。
0%(0)
0%(0)
標  題 (必選項):
內  容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2014: 藤校畢業生都愛去非洲
2014: 壓力與智力高低無關
2013: 範例哲學的二個“無邏輯關係”的說明
2013: 譚天星“祖籍國籍”論調是片面錯誤的
2012: Sagnac effect這樣解釋:順着圓盤旋轉
2012: 給岳同學參考
2011: 中國的六月革命
2011: 方騙子粉絲之百丑圖
2010: pzzdm:宇宙間的幾種基本作用力概述
2010: 我的宇宙模型