应该是:为什么四大洲，五大洋,人类世界唯有欧洲几个屈指可数的国家“能产生现代科学”。

这就要从这些国家物质文明发展过程中所具备的物质条件，经济条件，物质代价，以获取和满足这些物质条件和经济代价过程中所使用的具体手段的性质，以及这些物质,经济条件及相关手段，对于同时代的世界各国具有多大的可复制性,有多少国家能够满足这些条件，代价和手段！

这些具体条件，代价和手段，对于同时代的世界各国具备“普世性”意义吗？ 如果根本不具备,那么，欧洲这些发达国家的“价值标准” 能被标榜为人类 “普世（适）价值” 吗？