我要说的是就形式逻辑语言的天然吻合

程度而言，莎氏比亚时代的英语和现代英语比什么区别。应为形式语言的逻辑结构和逻辑关联此，莎氏比亚时代的英语(或其它成熟的西语)都已经有了，而且很稳定。所以那是人家固有的东西。

而在现代汉语接受西方文明洗礼以前，国文根本无法用来精确描述各种概念间的逻辑关系，更不要说自发产生逻辑符号系统了。联“逻辑”的明确概念恐怕都没有 ，这就是我要说的重点。