英语里的假设语气(虚拟语气),插入语方式,被动语态 |
送交者: littelfat 2009月04月22日15:01:46 于 [教育学术] 发送悄悄话 |
回 答: 请看一极限定义实例: 由 littelfat 于 2009-04-22 14:57:21 |
从句,分句结构,以及起承上启下的各种逻辑关联词都使得这种表述显得天衣无缝,非常自然。中文表述,基本是硬给拆成好几段。一段一段地 用简单句 来叙述。不太利於构成完整而连贯的逻辑涵义。
|
|
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
历史上的今天:回复热帖 |
2005: | 韩露: 苏格兰小镇寻书记 | |
2005: | 郭影: 留学西班牙还是韩国? | |
2004: | 清华理科现状 | |
2004: | 中国科学界的急功近利 | |