形式邏輯從無到有，必然是和人類自然語言有千絲萬縷關係，它從古希臘文明中脫穎而出，也不能是偶然。亞里士多德能夠用希臘文字演繹出形式邏輯的最初關係，而用漢字的中國先秦諸子們就不能，“白馬非馬”論被中國的當代哲學家們用來駁斥西方學者說中國沒有邏輯，然而公孫龍子的“白馬非馬”論的語言陳述過程，早就把他要闡述的邏輯關係給湮滅了。

我們怎麼能說，“形式邏輯不是在語言內部產生”的呢？也許西方人自然地用自己的字母為形式邏輯的表達找到了最簡潔最直觀的方法，然而在整個形式邏輯發展的過程中，是和語言文字有密切關係的。使用漢字的民族很難發展出形式邏輯這種東西，是否能通過引進消化形式邏輯呢？

我認為如果把邏輯看成是語言內容應該遵循的規則這個角度去看，不能產生形式邏輯的文字語言本身就必然有很多不適合形式邏輯的地方，它也必然不能自然地在自己的語言中消化引進的形式邏輯的內容。