设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:诤友
万维读者网 > 教育学术 > 跟帖
汉语难道不一样? 你这孤陋寡闻?你汉语这水平?
送交者: 并瓦 2009月04月23日11:45:34 于 [教育学术] 发送悄悄话
回  答: 汉语是黏着语,不适合发展语法!此外动词、名词都太少言真轻 于 2009-04-23 08:41:18
“英语中很多名词和动词在形式上不分,可以直接彼此转化”

汉语也有很多名词和动词在形式上不分,在英文中成了优点?是不是在汉语中就是个缺点了?

常见的:

数:言学会了数数。第一个“数”动词,第二个名词

尿:小孩在尿尿。 第一个“尿”动词,第二个名词

电:电表,电量。 名词/形容词
我被电了一下 动词。

拍:节拍。 名词
拍打。 动词

动:动作。 名次
动了一下。 动词
。。。。。

太多了。。
0%(0)
0%(0)
  可见汉字的“非常灵活生动”,英文有汉字也有 /无内容 - 并瓦 04/23/09 (177)
标  题 (必选项):
内  容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2007: 中科院生物战略研讨会,海外牛人施一公
2007: 求真理,要尊严,讲秩序
2006: 建议中国尽快废除院士特权制度和长江学
2006: 一点感受: 清华生物系2006 offer占压倒
2004: From Dr. Wang Xiaodong to Dr. Fu Xin
2004: 在加拿大IVEY商学院读MBA的日子